You Were Beautiful

Lo que digo ahora 지금 이 말이 Sobre nosotros otra vez 우리가 다시 Empezá de nuevo no es lo que quiero 시작하자는 건 아냐 Solo 그저 너의 Los recuerdos de ti 남아있던 기억들이 Me tienen pensado 떠올랐을 뿐이야

Sin extrañarte 정말 하루도 빠짐없이 (너는) Un día, tu 사랑한다 말해줬었지 Me dijiste que me amabas 잠들기 전에 또 눈 뜨자마자 Antes de ir ala cama 말해주던 너 Y cuando habría 생각이 나 말해보는 거야 Mis ojos, me lo decías Estos pensamientos me tienen diciendo

Tu eras hermosa 예뻤어 La manera en la que me mirabas 날 바라봐 주던 그 눈빛 La manera en que me llamabas 날 불러주던 그 목소리 Todo, todo 다 다 Todo eso, para mi 그 모든 게 내겐

Tú eras hermosa 예뻤어 No quiero más 더 바랄게 없는듯한 느낌 Los momentos que solo tú me diste 오직 너만이 주던 순간들 Todo, todo 다 다 Todo es parte del pasado 지났지만 Tú eras hermosa 넌 너무 예뻤어

Ahora, para mí también 너도 이제는 (이제) Los recuerdos de nosotros 나와의 기억이 Deben ser cosa del pasado 추억이 되었을 거야 Para ti 너에게는 Cualquier cosa que digo 어떤 말을 해도 다 Es todo pasado 지나간 일일 거야

Cada momento, tú 정말 한번도 빠짐없이 (너는) Pensabas de mi primero 나를 먼저 생각해줬어 Incluso cuando no fue nada 아무 일 아니어도 미안해 고마워 Decías lo siento y gracias 해주던 너 Esos pensamientos me tienen diciendo 생각이 나 말해보는 거야

Tú eras hermosa 예뻤어 La manera en la que me mirabas 날 바라봐 주던 그 눈빛 La manera en que me llamabas 날 불러주던 그 목소리 Todo, todo 다 다 Todo eso, para mí 그 모든 게 내겐

Tú eras hermosa 예뻤어 No quiero más 더 바랄게 없는듯한 느낌 Los momentos que solo tú me diste 오직 너만이 주던 순간들 Todo, todo 다 다 Todo es parte del pasado 지났지만 Tú eras hermosa 넌 너무 예뻤어

A veces pienso en ti 아직도 가끔 네 생각이 나 Intento llamarte 어렵게 전화를 걸어볼까 Pienso en ti de nuevo 생각이 들 때도 많지만 Nena, ya está acabado todo ahora Baby, I know it’s already over

Incluso si quiero, tú ya eres 아무리 원해도 너는 이제 Parte del pasado 이미 끝나버린 지난날의 Eras como una película 한편의 영화였었단 걸 Lo sé 난 알아

La última vez 마지막 La manera en que me mirabas 날 바라봐 주던 그 눈빛 La manera en como me decías adiós 잘 지내라던 그 목소리 Todo, todo 다 다 Incluso todo eso para mi 그마저도 내겐

Tú eras hermosa 예뻤어 Las lágrimas que me dejaste ver 내게 보여준 눈물까지 Los momentos que tuvimos juntos 너와 가졌던 순간들은 Todo, todo 다 다 Todo ya paso 지났지만 Tú eras hermosa 넌 너무 예뻤어