A primera hora de la mañana Early morning Tengo un mensaje en mi teléfono There's a message on my phone Es mi madre diciendo: Cariño, por favor, vuelve a casa It's my mother saying: Darling, please, come home Me temo lo peor I fear the worst Pero ¿cómo pudiste dejarnos a todos atrás? But how could you leave us all behind? Hay tanto que decir, pero hay tan poco tiempo There's so much to say, but there's so little time
Entonces, ¿cómo puedo decir adiós So how do I say goodbye A alguien que estuvo conmigo durante toda mi vida? To someone who's been with me for my whole damn life? Me diste mi nombre y el color de tus ojos You gave me my name and the colour of your eyes Veo tu cara cuando miro la mía I see your face when I look at mine Entonces, ¿cómo puedo, cómo puedo, cómo puedo decir adiós? So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Cuando yo no podía When I couldn't Siempre veías lo mejor de mí You always saw the best in me Estuviera bien o mal, siempre estabas de mi lado Right or wrong, you were always on my side Pero tengo miedo But I'm scared De cómo es la vida sin ti Of what life without you is like Y vi la forma en que ella te miró a los ojos And I saw the way she looked into your eyes
Y prometí que, si te vas And I promised, if you go Me aseguraré de que ella esté bien I will make sure she's alright
Entonces, ¿cómo puedo decir adiós So how do I say goodbye A alguien que estuvo conmigo durante toda mi vida? To someone who's been with me for my whole damn life? Me diste mi nombre y el color de tus ojos You gave me my name and the colour of your eyes Veo tu cara cuando miro la mía I see your face when I look at mine Entonces, ¿cómo puedo, cómo puedo, cómo puedo decir adiós? So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Y jamás podrías decepcionarme And there's no way you could ever let me down Voy a tomarme un poco de tiempo y empezar de nuevo Gonna steal some time and start again Siempre serás mi mejor amigo You'll always be my closest friend Y algún día superaremos todo esto And someday we are gonna make it out Solo mantén viva la luz, solo mantén viva la luz en alto, en alto Just hold the light, just hold the light high, high
Entonces, ¿cómo puedo decir adiós So how do I say goodbye A alguien que estuvo conmigo durante toda mi vida? To someone who's been with me for my whole damn life? Me diste mi nombre y el color de tus ojos You gave me my name and the colour of your eyes Veo tu cara cuando miro la mía I see your face when I look at mine Entonces, ¿cómo puedo, cómo puedo, cómo puedo decir adiós? So how do I, how do I, how do I say goodbye? Entonces, ¿cómo puedo, cómo puedo, cómo puedo decir adiós? So how do I, how do I, how do I say goodbye?