Es muy fácil darse por vencido en un segundo 逃げたり諦めることは誰も Pero sabes que deberas continuar sigue a tu corazón 一瞬あればできるから歩き続けよう
Puedes lograr todo lo que te propongas, debes confiar en ti 君にしかできないことがある青い星に Y así el mundo tendrá luz para seguir 光が無くせぬように
Soñare que hay un mundo mejor 掴め! 描いた夢を Proteger la amistad y el amor 守れ! 大事な友を Serás cada vez más fuerte así ya lo veras たくましい自分になれるさ Hallaras dentro de tu corazón 知らないパワーが宿るハートに火がついたら Un poder que empieza a despertar どんな願いも嘘じゃない Y veras cumplidos todos tus deseos きっと叶うから Todos se realizara valor mostraras Show me your brave heart
Habrán días solo de oscuridad alguna vez 晴れの日ばかりじゃないからたまに Aunque llueva fuerte en tu interior, abre tu corazón 冷たい雨も降るけれど傘広げよう
No suele existir nada que diga como vivir por eso libre soy 生き方に地図なんかないけどだから自由 Puedo ir a cualquier lugar, vamonoes どこへだって行ける、君も
Correré más rápido que el viento 走れ! 風より早く Volare más lejos que el cielo 目指せ! 空より遠く Serás cada vez más fuerte así ya lo veras 新しい自分に会えるさ Hallaras dormido en tu corazón 知らない勇気が眠るハートに気がついたら Un valor que pronto va a despertar 胸の中のどしゃぶりも Y el sufrimiento que sientes muy dentro きっとやむから Pronto se detendra valor mostraras Show me your brave heart
Soñare que habrá un mañana mejor 掴め! 眩しい明日を Proteger por quienes sientes amor 守れ! 愛する人を Serás cada vez más fuerte así, ya lo veras たくましい自分になれるさ Rompere mi devilidad de ayer 壊せ! 弱きな君を Destruire el muro que me bloqueo 崩せ! ぶつかる壁を Mi sueve latido será esta arma mortal 熱い鼓動武器になるから Tienes que confiar Believe in your heart