Vaya, qué mente la mía! My, what a mind that is mine Y qué es el mundo sino una mente? And what is the world but a mind? Cada momento que lleva Any moment carried by El pánico en una pila de rugby, oh The panic in a rugby pile, oh Nadie No one Está escuchando Is listening in
¿Quién está en la ciudad? Oh, es ella Who is in town? Oh, it’s her El sueño y la vigilia empiezan a difuminarse Dream and awake start to blur Cierra las ventanas, cierra las puertas con pestillo Close your windows, bolt your doors O estarás condenado a ser siempre Or you’ll be doomed to ever more Nadie Be no one Solo escuchando Just listening in
Papá grande llora en la nube Big dad cries in the iCloud Enróllalo Roll it up Fúmalo Smoke it out Me queda un año One year left Para averiguarlo To figure it out Chica valiente y grande: 29 ahora Big brave girl 29 now Estoy bien ahora, de verdad que estoy bien I'm fine now, really I'm fine now Estoy bien! I'm fine!
Suena la alarma: Estoy aburrida Sound the alarm, I am bored Demasiados amigos para ignorar Too many friends to ignore Estoy masticando una gomita otra vez I'm chewing up a gummy again Para pensar demasiado y dar vueltas To overthink and tail spin Para nadie, estoy escuchando For no one, I'm listening in
Gran señal de alto en la mente ahora Big stop sign in the mind now Enróllalo Roll it up Fúmalo Smoke it out Me queda un año One year left Para averiguarlo To figure it out Chica valiente y grande: 29 ahora Big brave girl 29 now Estoy bien ahora, de verdad que estoy bien I'm fine now, really I'm fine now Estoy bien! I'm fine!
Despierta, un error, pero no, de verdad que estoy Wake up, a mistake but no really I'm, really I'm Sumérgete en la sensación, oh, de verdad que estoy Sink in to the feeling oh really I'm, really I'm Escucha desde la distancia: No, de verdad que estoy Listen from a distance no really I'm, really I'm ¿Me entiendes? Dios, de verdad que estoy Do you understand me? God really I'm, really I'm, really I'm