Without Borders
Don Diego
Caminando solo, sin camino que seguir Walking alone, no path to trace Persiguiendo el viento en un lugar sin nombre Chasing the wind in a nameless place Sin necesidad de mapas, sin señales turísticas No need for maps, no tourist signs Solo quiero ver el mundo con mis propios ojos I just want to see the world through my own eyes
Canciones en voces que no conozco Songs in voices I don’t know Cada latido me hace crecer Every heartbeat makes me grow ¿Encontraré algún día a mi media naranja? Will I find the one someday? El amor me guiará el camino Love will guide the way
Bailando por lo desconocido Dancing through the unknown Cada paso, cada tono Every step, every tone Sin fronteras, sin líneas No borders, no lines El amor es libre, el amor es mío Love is free, love is mine
Luces de neón, desiertos inmensos Neon lights, deserts wide Cada lugar es un pedazo de vida Every place is a piece of life Una melodía en cada calle A melody in every street Un ritmo en los corazones que encuentro A rhythm in the hearts I meet
Canciones con voces que no conozco Songs in voices I don’t know Cada latido me hace crecer Every heartbeat makes me grow ¿Encontraré algún día a mi media naranja? Will I find the one someday? El amor me guiará en el camino Love will guide the way
Bailando por lo desconocido Dancing through the unknown Cada paso, cada tono Every step, every tone Sin fronteras, sin límites No borders, no lines El amor es libre, el amor es mío Love is free, love is mine
Cada sonido, cada rostro Every sound, every face El amor se encuentra en cada lugar Love is found in every place Sin más límites, sin más miedos No more limits, no more fears El amor brillará a lo largo de los años Love will shine across the years
Avanzando rápido, persiguiendo sueños Moving fast, chasing dreams El amor está más cerca de lo que parece Love is closer than it seems A través del ritmo, a través de la noche Through the rhythm, through the night El amor está aquí, el amor se siente bien Love is here, love feels right
Un mundo, una canción, el amor continúa One world, one song, love goes on