Like Now (translation)

Through my small broken heart
I can now tell of my everything
Taught me of love's start
I don't want to ever send you away again
For a long time, I treated you cruelly
My words of farewell that were too kind
Now I've changed too, long days without you
Would I be able to live those without regrets?

I was lost for a long time but I know it's the end now [because of]
(Your) love that's like a miracle

*Only like now [If things were always only like now]... then I will never cry
Again you will always live in my heart
In this rough world, we can't end
I know that's we're meant to be...

I can't believe it, such a different morning
That awaiting day, when I open my eyes
As time goes by, when it gets to the time where the roads' color changes
Will I be able to laugh again?

Do you know
I've waited for you to share my nights forever
(so ever) You're my only one

*Repeat

The places your feet touch, I will always be standing there
There are many days
It's too early for farewell

**Only like now... then I will never cry
Again you will always live in my heart
In this rough world, we can't end
It's too early for farewell for me

*Repeat