Cuando la señal de nuestro adiós haga eco más allá さよならの合図が夜空に響けば Un día estaré, muy lejos de aquí やがて遥か彼方遠く Pensando siempre en tí, yo seguiré 離れてく君を想うよ
Vi tu rostro lejos en la oscuridad, tan solo se asomaba tu perfil 君の左から向けた横顔を見ていた Estabas tan feliz, o ibas a llorar? 笑っているか 泣いているのか Tu cabello cubrió, no me dejaba ver 長い髪が邪魔をしてる
Cuando la señal de nuestro adiós haga eco más allá さよならの合図が夜空に響けば Hay mucho más que ver, muy lejos de aquí やがて遥か弱々しい Una luz brillará y juntos tú y yo 僕たちの道を照らすよ Volveremos a estar また会えると