Bend Your Mind
Elysian Fields
Déjame tomar tu atención Let me bend your mind Solo entrégame tu cuerpo Just give up your body Si lo intentas If you give it a try Sé que no te arrepentirás I know you won't be sorry Ese fuego dentro te da vuelta Filling inside turn you outside Te encuentro brillando Find you shining Campos extendidos, olas que estallan Spanning acres crashing breakers Pueden cegarte Can be blinding Viaja Ride Dulce viaje perfumado Sweet smelling ride
Tus omóplatos como velas Your shoulder blades like sails Y tu boca, mi rosario And your mouth my rosary Que mueve mi deseo That terrifies my tail El baile salvaje del infinito The feral dance of infinity Tus miembros cantan, terciopelo que quema Limbs are singing velvet stinging Como caracolas gimiendo Seashell pining Brotes goteando, la naturaleza forcejeando Dripping sapling nature grappling Rompe el lazo Tear the binding Amplio Wide Tan amplio Spread so wide
Quiero oírte suspirar I wanna hear you sigh Solo dame tu cuerpo Just give me your body Quiero verlo bajo la luz I want to see it in the light Entrégate al placer Surrender to debauchery
Concéntrate, amor Bend your mind dear Ahora eres mía, amor Now your mine dear La tierra gira y cruje Earth is grinding Sigue brillando Keep on beaming ¿Estamos soñando o muriendo? Are we dreaming are we dying Viaja Ride Dulce viaje que se hincha Sweet swelling ride Viaja Ride Dulce viaje que se hincha Sweet swelling ride
Al borde, amor On the verge dear Mientras nos fundimos As we merge dear Ya estamos volando Now we're flying Sacra caída tan embriagante Sacred bailing so enthralling Misteriosa Mystifying Viaja Ride Hacia el otro lado To the other side Viaja Ride Hasta quedar santificados Till we're sanctified
Al borde, amor On the verge dear Mientras nos fundimos As we merge dear Ya estamos volando Now we're flying Sagrada unión tan hipnótica Sacred balling so enthralling Misteriosa Mystified Mentes enfocadas, final feliz Minds are bending happy ending Brillo plateado Silver lining Viaja Ride Viaja Ride