Lucifer, aquel día se te parecía tanto Lucifer, that day, looked so much Iike you Que el mal viento de aquí That the bad winds here Se fue hacia otra vida Left for another life These weary sighs Cruel celebration Is heaven waiting for them?
Esos suspiros cansados It lt dead, the voracious desire Fiesta cruel Dead or more than a year ¿Son los que espera el cielo!? Love is a brief dream Oh Lady My life is running away Oh Lady The light is killing me It is dead, the voracious desire And trembling, what can I dare hope for?
Ha muerto, el deseo feroz She whistles, the poisonous one Muerto desde más de un año Silently she slips out of bed El amor es un breve sueño She smoothes her scales Oh, Señora Without making a sound Mi vida se escapa Oh, Señora La luz me mata Ha muerto el deseo feroz
Y temblorosa ¿qué puedo esperar? Deceitful lover Embraces me in vain He opens the heart And renders the skies useless
Silba, la venenosa Sale silenciosamente de la cama Alisa sus escamas Sin que se oiga el menor ruido
El amor engañoso Me abraza en vano Se araña el corazón Y hace inútil el cielo