(Está bien, uno, dos, tres, cuatro) (Alright, one, two, three, four)
Rosas que suben de Todo Everything's coming up roses Todo está llegando a un final amargo, amargo Everything's coming to a bitter, bitter end Estoy buscando el problema y estoy buscando un positivo I'm searching for the problem and I'm looking for a positive Tal vez veré a algunos viejos amigos Maybe I'll see a few old friends Con más fe en Dios, te diría que With more faith in God, I would tell you that Este fue el rapto y nos hemos quedado atrás This was the rapture and we've been left behind Oh, ¿por qué somos tan jóvenes con los ojos cansados, hundidos y holgados? Oh, why are we so young with tired, sunken, baggy eyes?
Así que me daré un nombre So I'll give myself a name Algo estúpido y pretencioso como mawce escrito con C Something stupid and pretentious like Mawce spelled with a C Y espero que todos los chicos geniales que se graduaron And I'll hope all the cool kids who graduated Pero se mantuvo crítico finalmente me aceptará But stayed judgemental will finally accept me
Y podría estar volando a casa hoy, pero no voy a ir a casa And I might be flying home today, but I'm not going home Porque todo lo que pensé que sabía resultó estar equivocado 'Cause everything I thought I knew has proven to be wrong Y estoy desesperado al punto de volar And I'm desperate to the point of flying Directo a las noches de exceso de bebida que te dejan sintiéndote desgarrado Straight into the over-drinking nights that leave you feeling torn Me voy, me voy I'm leaving Me voy para nueva york I'm leaving for New York
Bájate del avión Step off the plane Súbete al sedán Hop into the sedan Vuelvo a la casa, no un niño, no un hombre I return to the house, not a kid, not a man Gritando: Todos lo escuchan por los ochenta y cuatro cinco Screaming: Everyone hear it for the eighty-four five Donde reina la complacencia Where complacency rules Y los niños solo mueren And the kids only die Si se desvían de la marca If they stray from the mark Si se mantienen limpios If they keep themselves clean Y derribaron el parque And they tore down the park Ahora estoy atrapado en mis sueños Now I'm stuck in my dreams
Y podría estar volando a casa hoy, pero no voy a ir a casa And I might be flying home today, but I'm not going home Porque todo lo que pensé que sabía resultó estar equivocado 'Cause everything I thought I knew has proven to be wrong Y estoy desesperado al punto de volar And I'm desperate to the point of flying Directo a las noches de exceso de bebida que te dejan sintiéndote desgarrado Straight into the over-drinking nights that leave you feeling torn Me voy, me voy, para Nueva York I'm leaving, I'm leaving, for New York
Una armada naranja y amarilla de camiones de reparto An orange and yellow armada of delivery trucks Es todo lo que puedo ver desde la ventana de este uber Is all I can see from the window of this Uber Me recuerda que el mundo no se detendrá por mí I'm reminded that the world won't stop for me Pero nadie realmente se detiene a pensar But no one ever really stops to think
Podría estar volando a casa hoy, pero no voy a ir a casa And I might be flying home today, but I'm not going home Porque todo lo que pensé que sabía ha resultado ser incorrecto 'Cause everything I thought I knew has proven to be wrong Y estoy desesperado al punto de volar And I'm desperate to the point of flying Directo a las noches de exceso de bebida que te dejan sintiéndote desgarrado Straight into the over-drinking nights that leave you feeling torn Me voy, me voy, me voy para Nueva York I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving for New York Me voy para nueva york I'm leaving for New York Me voy para nueva york I'm leaving for New York