MAMA

Descuidado, descuidado Careless, careless Disparo anónimo, anónimo Shoot anonymous, anonymous Sin corazón, sin mente Heartless, mindless ¿Nadie que se preocupe por mi? No one, who care about me?

Parece que estoy regresando como si estuviera perdido 잃어버린 채 외면하는 것 같아 No hay otra opción pero resisto 참을 수밖에 없어, 눈을 감지만 Aunque cierre los ojos

Mamá, respondeme y dígame 마마, 이젠 내게 대답해줘 ¿Por qué la gente ha cambiado? 왜 사람들이 달라졌는지? ¿Ha habido un tiempo más hermoso antes? 아름다운 시절이라는 게 존재하긴 했는지

Han olvidado como amar 이제 더는 사랑하는 법도 잊었고 Y perdieron un corazón que cuidar 배려하는 맘도 잃었고 Están muy ocupados viviendo como unos egoístas 등을 돌린 채로 살아가기 바쁜걸

Esa mascara de anonimato oculta 익명의 가면에 감췄던 살의 가득한 질시 Los celos y la intención de matar 끝을 봐도 배고픈 듯한, 이젠 만족해? Aunque ya vieron el final, aún tienen hambre

¿Ya están satisfechos? 우린 더 이상 눈을 마주하지 않을까? 소통하지 않을까? 사랑하지 않을까? 아픈 현실에 다시 눈물이 흘러 바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요, 마마, 마마

¿Por qué ya no nos veremos a los ojos? 언젠가부터 우린 스마트한 감옥에 자발적으로 갇혀 ¿Por qué no hablaremos? 용과 일로 만든 디지털에 내 인격을 맡겨 ¿Por qué no amaremos? 거긴 생명도, 감정도, 따듯함도, 없고 언어 쓰레기만, 나뒹구는 삭막한 벌판

Lloramos ante la dolorosa 날이 갈수록, 외로움만 더해져 Realidad una vez más 우리가 인간일 수밖에 없는 건 상처 받는 것, yeah Por favor, dime Que podemos cambiar esto si queremos? Dímelo Mamá, Mamá

En algún momento nos hemos atrapado 만나고, 손을 잡고, 느끼며 함께, 울고, 웃고 En una inteligente prisión 닮아가고 서로 연결돼, 돌이키고 싶다면 Basamos nuestra personalidad En un mundo digital del 0 al 1

No hay vida emoción ni calidez 우린 더 이상 눈을 마주하지 않을까? Solo un lenguaje de la basura 소통하지 않을까? 사랑하지 않을까? Como un arroyo desolado 아픈 현실에 다시 눈물이 흘러 바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요, 마마, 마마

La soledad aumenta Turn back Mientras pasa los días Tenemos que ser humanos Porque tenemos cicatrices

Nos conocimos, nos tomamos de las manos 죽고, 죽이고, 싸우고, 외치고, 이건 전쟁이 아니야 Reímos y lloramos juntos 도와줘요, 마마, 마마, 마마, 마마, turn back Nos parecemos y estamos conectados 깨닫게, 마마, 마마, 마마, 마마, rolling back 박고 치고 편을 나누고 싸우고, 이건 게임도 아니야 도와줘요, 마마, 마마, 마마, 마마, turn back Yeah

Pero si quieres regresar todo Careless, careless (마마) Shoot anonymous, anonymous (마마) Heartless, mindless (마마) No one, who care about me? (마마)

¿Por qué ya no nos veremos a los ojos? 삶에 허락된 축복받은 날들에 감사하고 ¿Por qué no hablaremos? 매일 새로운 인연들을 만들고 ¿Por qué no amaremos? 깨져버린 마음에 보다, 기쁜 사랑을 모두 함께 웃을 수 있다면

Lloramos ante la dolorosa 우린 더 이상 눈을 마주하지 않을까? Realidad una vez más 소통하지 않을까? 사랑하지 않을까? Por favor, dime 아픈 현실에 다시 눈물이 흘러 Que podemos cambiar esto si queremos? 바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요, 마마, 마마 Dímelo Mamá, Mamá

¡Vuelve! Careless, careless Shoot anonymous, anonymous Heartless, mindless No one, who care about me?

Muerte, mata, pelea, grita Esto es la guerra

Ayúdanos mamá, mamá Mamá, mamá ¡A regresar! Ayúdanos mamá, mamá Mamá, mamá ¡A comenzar!

Chocar, pegar, tomar ventaja, pelear Esto no es la guerra

Ayúdanos mamá, mamá Mamá, mamá ¡A regresar!

Descuidado, descuidado (mamá) Disparo anónimo, anónimo (mamá) Sin corazón, sin mente (mamá) ¿Nadie que se preocupe por mi? (mamá)

Si solo pudiéramos ser agradecidos Por los benditos días que se nos han ido Si solo pudiéramos hacer nuevas amistades

En lugar de tener corazones rotos Tengamos un amor alegre por completo Si solo todos pudiéramos sonreír juntos

¿Por qué ya no nos veremos a los ojos? ¿Por qué no hablaremos? ¿Por qué no amaremos?

Lloramos ante la dolorosa Realidad una vez más Por favor, dime Que podemos cambiar esto si queremos? Dímelo Mamá, Mamá

Descuidado, descuidado Disparo anónimo, anónimo Sin corazón, sin mente ¿Nadie que se preocupe por mi?