Si en medio de una batalla alguien me hiere Se, em meio a uma batalha, alguém me ferir O si en medio del desierto yo me pierdo Ou, em meio a um deserto, eu me perder Dios me va a sorprender una vez más con Su milagro Deus vai me surpreender mais uma vez com Seu milagre Él está conmigo Ele está comigo Si en lo más profundo del abismo yo me hallo Se no mais profundo abismo, eu me encontrar Aun así, Tu mano me alcanzará Mesmo assim, a Tua mão me alcançará Y cuando la noche me rodee tu faro me guiará E quando a noite me cercar o Teu farol vai me guiar
Dios está conmigo, lo siento en el aire Deus está comigo, eu sinto no ar Es como el viento que me acaricia É como o vento a me tocar Camina conmigo, habla conmigo Passeia comigo, conversa comigo Revela secretos que solo Él conoce Revela segredos que só nEle há Me incluye en Sus planes, soy parte de sueños Me põe em Seus planos, sou parte dos sonhos De sueños perfectos que no fallarán Dos sonhos perfeitos que não falharão Dios está conmigo, lo puedo sentir Deus está comigo, eu posso sentir Hasta los latidos de Su corazón Até as batidas do Seu coração
Dios está conmigo, lo siento en el aire Deus está comigo, eu sinto no ar Es como el viento que me acaricia É como o vento a me tocar Camina conmigo, habla conmigo Passeia comigo, conversa comigo Revela secretos que solo Él conoce Revela segredos que só nEle há Me incluye en Sus planes, soy parte de sueños Me põe em Seus planos, sou parte dos sonhos De sueños perfectos que no fallarán Dos sonhos perfeitos que não falharão Dios está conmigo, lo puedo sentir Deus está comigo, eu posso sentir Hasta los latidos de Su corazón Até as batidas do Seu coração
Si en lo más profundo del abismo yo me hallo Se no mais profundo abismo, eu me encontrar Aun así, Tu mano me alcanzará Mesmo assim, a Tua mão me alcançará Y cuando la noche me rodee tu faro me guiará E quando a noite me cercar o Teu farol vai me guiar
Dios está conmigo, lo siento en el aire Deus está comigo, eu sinto no ar Es como el viento que me acaricia É como o vento a me tocar Camina conmigo, habla conmigo Passeia comigo, conversa comigo Revela secretos que solo Él conoce Revela segredos que só nEle há Me incluye en Sus planes, soy parte de sueños Me põe em Seus planos, sou parte dos sonhos De sueños perfectos que no fallarán Dos sonhos perfeitos que não falharão Dios está conmigo, lo puedo sentir Deus está comigo eu posso sentir Hasta los latidos de Su corazón Até as batidas do Seu coração
Dios está conmigo, lo siento en el aire Deus está comigo, eu sinto no ar Es como el viento que me acaricia É como o vento a me tocar Camina conmigo, habla conmigo Passeia comigo, conversa comigo Revela secretos que solo Él conoce Revela segredos que só Nele há Me incluye en Sus planes, soy parte de sueños Me põe em Seus planos, sou parte dos sonhos De sueños perfectos que no fallarán Dos sonhos perfeitos que não falharão Dios está conmigo, lo puedo sentir Deus está comigo eu posso sentir Hasta los latidos de Su corazón Até as batidas do Seu coração