Fica Mais Aqui
Flávio Tris
In the wee hours É madrugada Crescent Moon Lua crescente A comet passes Passa um cometa Our destiny Nosso destino Hear this song of mine Ouve esse canto meu Stay a little longer! Fica mais aqui!
I ask you for a hug Te peço um colo I give you some affection Te faço um dengo I drink the memory Bebo a memória I smoke your scent Fumo teu cheiro I know it's cold outside Sei que lá fora é frio Stay a little longer! Fica mais aqui!
Count the lies Conta as mentiras I listen with pleasure Ouço com gosto See our star Vê nossa estrela Keep fading Segue morrendo The season is so brief Tão breve a estação Stay a little longer! Fica mais aqui!
Your dark ways Teu jeito escuro Smell of earth Cheiro de terra Make yourself comfortable Fica à vontade Tell me your secret Diz teu segredo Don't leave, my love Não vai embora, amor Stay a little longer! Fica mais aqui!
Look into my eyes Olha os meus olhos Out of time Fora do tempo I know the shipwrecks Sei dos naufrágios I'm your girl Sou tua menina I always want you in me Te quero sempre em mim Stay a little longer! Fica mais aqui!