Shh...Don't Say It
FLETCHER
Sueñas conmigo vestida de blanco You dream of me dressed in white Sueño contigo vestido de nada, no I dream of you dressed up in nothin' Me gustas, eres mi tipo I like you, you're my type Vamos a hacer las cosas, pero lo aclaro, no busco algo Let's make out, but I'll make it clear, not lookin' for something
Podría decirte en qué estás pensando I could tell what you're thinking 'bout Mirándome como: Oh, guau Lookin' at me like: Oh, wow Es como si dibujaras corazones alrededor de mi nombre It's like you drawin' hearts around my name Sí, soy un poco misteriosa Yeah, I'm kinda mysterious Esto no tiene por qué ser serio This don't need to be serious Solo quiero tocarte, así que no me digas cómo te sientes, bebé I just wanna touch you, so don't tell me how you're feelin', baby
Shh, no lo digas Shh, don't say it Mírame poner mi dedo en tu Watch me put my finger to your— Shh, no lo digas Shh, don't say it Esta noche no, no esta noche Not tonight, not tonight Solo guárdalo Just save it Cierra la boca, te gusta cuando yo Shut your mouth, you like it when I— Shh, no lo digas Shh, don't say it No lo digas, no lo digas Don't say it, don't say it
El viernes por la noche es un ambiente Friday night, it's a vibe Una copa más y voy para allá One more drink and I'm coming over Me gustan tus labios cuando nos besamos I like your lips when we kiss No lo arruines, con demasiadas palabras, me estás haciendo sobria Don't ruin it, with too many words, you're makin' me sober
Podría decirte en qué estás pensando I could tell what you're thinking 'bout Mirándome como: Oh, guau Lookin' at me like, "Oh wow" Es como si dibujaras corazones alrededor de mi nombre It's like you drawin' hearts around my name Sí, soy un poco misteriosa Yeah, I'm kinda mysterious Esto no tiene por qué ser serio This don't need to be serious Solo quiero tocarte, así que no me digas cómo te sientes, bebé I just wanna touch you, so don't tell me how you're feelin'
Shh, no lo digas Shh, don't say it Mírame poner mi dedo en tu Watch me put my finger to your— Shh, no lo digas Shh, don't say it Esta noche no, no esta noche Not tonight, not tonight Solo guárdalo Just save it Cierra la boca, te gusta cuando yo Shut your mouth, you like it when I— Shh, no lo digas Shh, don't say it No lo digas, no lo digas Don't say it, don't say it
Dilo, no lo digas, no lo digas Say it, don't, don't, don't, don't No, no, no, no, no Don't, don't, don't, don't No lo digas, no lo digas, no lo digas Don't say it, don't say it, don't say it
No me digas que me quieres Don't tell me you love me Dime que me necesitas Tell me you need me Dime que me compraste flores Tell me you bought me flowers Cariño, yo no tengo tiempo Baby, I don't have the time No me digas que me echas de menos Don't tell me you miss me Dime que desearías que pudiéramos ser nosotros y los nuestros Tell me you wish that it could be us and ours No quiero llamarte mío I don't wanna call you mine No, no, no, no Don't, don't, don't, don't (No lo digas) (Don't say it) No, no, no, no Don't, don't, don't, don't
Shh, no lo digas Shh, don't say it Mírame poner mi dedo en tu Watch me put my finger to your— Shh, no lo digas Shh, don't say it Esta noche no, no esta noche Not tonight, not tonight Solo guárdalo Just save it (Don't, don't, don't, don't) Cierra la boca, te gusta cuando yo Shut your mouth, you like it when I— Shh, no lo digas Shh, don't say it (Don't, don't, don't, don't) No lo digas, no lo digas Don't say it, don't say it Shh Shh