Boyfriend (Moonlight Version)

You are not my boyfriend, and I'm not your girlfriend
You are not my boyfriend, and I'm not your girlfriend

もうこれからはわたしのでんわならさないで
ねえおねがいこんなことをいわせないでの
15かげつと22にちのれきしはきっと
まちがいじゃないでもぜんぶすててもおしくない

(しゅうまつふたりでよくでかけたね)いつまでもふかれてたしおかぜ
(いまひとりでみてるよるのうみ)まんげつがゆれている

あのころのきみのひとみにはわらってるわたしだけがいた
あんなにすなおなきもちどこでなくしてしまったの
ちかすぎてみおとしたものくやんでもまえにすすめない
てばなしたことのいたみだけがあいしあったあかし

You are not my boyfriend, and I'm not your girlfriend
You are not my boyfriend, and I'm not your girlfriend

ひとりきりでもきみがいなくてもあるけるから
かまわないでよわたしのことはどうかわすれて
(おもいでがふいによみがえるよる)うまくいきができないのはなぜ
(まどをあけよぞあをみあげれば)みかづきがにじむだけ

あのころのわたしがみていたけしきならすべておぼえてる
きみのいちばんやさしいえがおはうそをついてるときで
かなうならちぎれたねがいをもういちどつなぎあわせたい
だけどそれをとどけるあいてはきっときみじゃないから

あのころのきみのひとみにはわらってるだけがいた
あんなにすなおなきもちどこでなくしてしまったの
あのころのわたしがみていたけしきならすべておぼえてる
きみのいちばんやさしいえがおはうそをついてるときで
ちかすぎてみおとしたものくやんでもまえにすすめない
てばなしたことのいたみだけがあいしあったあかし

You are not my boyfriend, and I'm not your girlfriend
You are not my boyfriend, and I'm not your girlfriend
You are not my boyfriend