Situação Em Que Nos Encontramos

Dios cuando inventó el mundo Deus quando inventou o mundo Primero, piensa con mucho cuidado Antes pensou muito bem Él hizo la tierra, él hizo las plantas y cazó y también hizo mil cosas Fez terra, fez plantas e caças e fez mil coisas também

Él dio todo gratis a todos, no cobró ni un centavo Deu tudo de graça a todos, não cobrou nenhum vintém

Una vez la gente caminó Uma vez o povo andava Hereje ¿cómo estás ahora? Herege como anda agora Dios envió a San Pedro con Nuestra Señora Deus mandou são Pedro junto com nossa senhora

San Pedro vino y se fue y dijo que allí nadie reza São Pedro veio e voltou e disse lá ninguém ora Las iglesias están desiertas As igrejas estão desertas Son peores que los de la montaña Estão pior do que a da serra

La gente solo quiere divertirse O povo só quer diversão Esta tierra está perdida Tá perdida aquela terra

Dios, al ver esto, envió castigo, peste y guerra Deus vendo isso mandou o castigo, a peste e a guerra

Después de enviar el castigo, envió de nuevo a San Pedro Depois que mandou castigo mandou são Pedro de novo Entonces Pedro vio las iglesias como un polluelo en un huevo Ai o Pedro viu as igrejas que nem o pinto no ovo Y ni siquiera Pedro entró tanto E nem o Pedro entrou para dentro de tanto Eso tenía Que tinha

Diré mi pequeño detalle porque ya llegó el momento Eu vou falar o meu pouco porque o momento é chegado

Pienso en dejarlo en la carta también, puedo estar equivocado Eu penso em sair na letra também posso estar errado Pero pretendo contar la vida del trabajador en versos Mas pretendo em versos contar a vida do operário

Sé que no soy un profeta ni un adivino Eu sei que não sou profeta e nem adivinhado Pero siempre lo tuve conmigo Mas sempre eu tive comigo Estar con el trabajador porque el hombre de progreso es a quien debemos valorar Ser pelo trabalhador porque o homem de progresso é quem devemos dar valor

No son solo los capitalistas los que deberían tener sus derechos Não é só capitalistas que devem ter seus direitos El obrero también por ser humilde y perfecto y hasta ahora el obrero cuantos han hecho O operário também por ser humilde e perfeito e até agora o operário quantos ricaços tem feito

El arroz aquí en esta tierra produce qué barbaridad Arroz aqui nesta terra produz que barbaridade Para nosotros fue difícil conseguirlo a bajo precio en empresas de la ciudad Isto com dificuldade nos era para ter barato nas empresas na cidade Cuando esta gran producción venía del extranjero era de 400 kg Quando vinha do estrangeiro está grande produção era 400 kg

La exportación fue de agujas producidas en Japón Exportação era Arroz de agulha pura, produzido no Japão

Voy a hacer una pequeña nota, una cuenta para tener, agregarla después de que esté lista Vou fazer uma notinha uma conta para ter, somar depois que ela tiver pronta Si el buen lector no se equivoca Se o bom leitor não errar Lápiz capaz de descifrar azúcar ni siquiera lo sé Lápis capaz decifrar açúcar até nem sei Quanto

En cuanto al café, mucho más pan, de eso tampoco hablamos Quanto o café ad tanto mais pão também não se fala

La carne tampoco se queda atrás y se consume un millón Carne também não fica atrás e 1 milhão Para un hombre pobre un surtido no es suficiente Para um pobre um sortimento não Pero si el pobre busca casa o lugar donde vivir, si no le va bien Mas se o pobre procura uma casa ou uma peça para morar se ele não vai bem Disfrazados no tiene sentido hablar, solo miran al pobre tipo y dicen que no es el lugar adecuado para estar Trajado nem adianta conversar só olham para o coitado e diz não é para lugar casa Existe para los ricos, para los pobres hay que firmar Existe para o rico pro pobre tem que assinar

La fianza si no con meses de antelación y hacen más de mil souvenirs y luego Fiança senão meses adiantado e fazem mais de mil lembranças e ai mesmo No es necesario tener hijos para una plaza y si son pobres son ahijados Para lugar não precisa ter criança e se pobre é afilhado Lo que harás ahora es darle la espalda a las respuestas y tratar de irte Como irá fazer agora é das costas por respostas e tratar de ir embora ¿Quién no entregará a sus hijos ni los abandonará? Que não vai dar os seus filhos e nem tão pouco jogar fora Esto es incluso una cobardía que menosprecia a nuestro pueblo Isso até uma covardia fazer pouco em nossa gente Los que son exigentes quizás Esses que estão exigindo talvez No son inocentes o sino nacerían grandes para ser tan exigentes Não for inocente ou por outra nascerão grande para ser tão exigente