A Travessia das Cinzas

No vale da Mundurukânia
Germina o segredo do povo ancestral
Konduri, Konduri, pássaros, peixes, serpentes

Modelados nas urnas de barro
Forjados no fogo da sabedoria
Nação ceramista

No cortejo da mata, vai pajé
No rebojo do rio, vai pajé
Paira no lombo do jacaré-açu

Puçanga, pros seres encantados
Mediador do mundo espiritual
Água, portal cósmico sagrado

Ao som do maracá, cantos ancestrais

A travessia no vale da Mundurukânia
A travessia no vale da Mundurukânia

Purifica o caminho na trilha do sobrenatural
Mestre das encantarias, na meditação vagueia
Guardião do invisível, transcende o portal do ritual
A travessia das cinzas, Konduri, Konduri

Dança pajé, vibra pajé, sopro vital, ora pajé
Ostenta a fé no ritual

A morte para o povo Konduri não é o fim
É uma passagem transcendental
O fogo crema o corpo, desprende e liberta o espírito
Para transitar na imensidão

A travessia das cinzas