Los días pasan pasan pasan I giorni passano passano passano Y no vuelves aquí E tu non torni qui Vi un montón de lunes Ho visto un sacco di un sacco di lunedì Venirme bajo las manos sobre la nariz rota Venirmi sotto le mani addosso il naso rotto Y las ganas de ganas de ganas de E la voglia di voglia di voglia di Ganas de beber y de viernes Voglia di drink e di venerdì Para no verte más en los ojos azules Per non vederti più dentro gli occhi blu De una desconocida dentro de mi cama Di un sconosciuta dentro il letto mio Que no eres tú, que no eres tú Che non sei tu, che non sei tu
Y qué sabrán los demás E che ne sanno gli altri De cuando volvíamos tarde llenos de rasguños Di quando tornavamo tardi pieni di graffi Y qué sabrán los demás E che ne sanno gli altri De cuando reíamos como tarados Di quando ridevamo come matti Y qué sabrán los demás E che ne sanno gli altri De cuando corríamos como locos Di quando correvamo come pazzi Y qué sabrán los demás E che ne sanno gli altri De nuestros ojos mezclarse y volverse amarillos, amarillos Degli occhi nostri mescolarsi e diventare gialli, gialli
Los días se quedan, se quedan, se quedan I giorni restano restano restano Y tú no vuelves más E tu non torni più Y me salieron un montón de moretones estúpidos E ho preso un sacco di stupidi lividi Por encima de la piel debajo de la piel debajo de las estrellas Sopra la pelle sotto la pelle sotto alle stelle Y las ganas de ganas de ganas de E la voglia di voglia di voglia di Ganas de irme de aquí Voglia di andarmene via da qui Para no verte más en los ojos azules Per non vederti più dentro gli occhi blu De una desconocida que está en tu lugar Di un sconosciuta che sta al posto tuo Que no eres tú, que no eres tú E che non sei tu che non sei tu
Y qué sabrán los demás E che ne sanno gli altri De cuando reíamos como tarados Di quando ridevamo come matti Y qué sabrán los demás E che ne sanno gli altri De cuando corríamos como locos Di quando correvamo come pazzi Y qué sabrán los demás E che ne sanno gli altri De nuestros ojos mezclarse y convertirse en muchos, muchos Degli occhi nostri mescolarsi e diventare tanti, tanti