Es importante aprender a reírse de uno mismo (It's important to learn to laugh at ourselves!) No te tomes la vida tan en serio (Don't take life too seriously!)
Estás en una burbuja You're in a bubble, the money's just double Se te duplicó el dinero So call the police, 'cause your karma's in trouble Así que llama a la policía You're in a bubble, give baby a cuddle Porque tu karma está en problemas You're losin' control, and you're sellin' your soul Estás en una burbuja Dale un mimito al bebé Estás perdiendo el control Y estás vendiendo tu alma
Bocón, mucho dinero Big mouth, big money ¡Perra, no eres tan divertida! You bitch, you ain't that funny Tienes algo que quemar y amor que desperdiciar Got somethin' to burn, and love, to waste Es una escala social de pésimo gusto It's a social-climb, to big, bad taste
Perra rica, sugar daddy, niños genio, chico de ciudad Rich-bitch, sugar-daddy, wiz-kids, city-boy Viajando en jet, ambiciosos, juguetes de adultos Jet-setting, go-getting, grown-up toys Rompecorazones, haciendo dinero, causando revuelo, fingiendo amor Heart-breaking, money-making, earthquaking, love-faking ¿Dónde está tu corazón? ¿También lo vendiste? Where's your heart, did you sell that, too?
Estás en una burbuja You're in a bubble, the money's just double Se te duplicó el dinero So call the police, 'cause your karma's in trouble Así que llama a la policía You're in a bubble, give baby a cuddle Porque tu karma está en problemas You're losin' control, and you're sellin' your soul Estás en una burbuja Dale un mimito al bebé Estás perdiendo el control Y estás vendiendo tu alma
Paranoico, amante de la fama Paranoid star-lover Presumes de riqueza, y esa es tu tapadera Ya talk rich, and that's your cover Cuanto más tienes, más persigues The more you get, the more you chase Quita esa sonrisa de Prada de esa cara superficial Wipe that Prada smile from that rara face
Bien vestido, hecho un desastre, lambiscón envidioso Dressed-up, messed-up, green-eyed sycophant Madre prepotente, hermano perdido con unos pantalones súper sexys Pushy-mother, lost brother in real hot pants Rompecorazones, haciendo dinero, tonto impulsivo Heart-breaking, money-making, hot-headed fool Para salirte con la tuya, divide y reinarás To get your own way? Divide and rule
Estás en una burbuja You're in a bubble, the money's just double Se te duplicó el dinero So call the police, 'cause your karma's in trouble Así que llama a la policía You're in a bubble, give baby a cuddle Porque tu karma está en problemas You're losin' control, and you're sellin' your soul Estás en una burbuja Dale un mimito al bebé Estás perdiendo el control Y estás vendiendo tu alma
Presumes de riqueza, ¡perra! (Ya talk rich, you bitch) Y esa es tu tapadera, amante de la fama (And that's your cover, star-lover)
Estás en una burbuja You're in a bubble, the money's just double Se te duplicó el dinero So call the police, 'cause your karma's in trouble Así que llama a la policía You're in a bubble, give baby a cuddle Porque tu karma está en problemas You're losing control, and you're selling your soul Estás en una burbuja Dale un mimito al bebé Estás perdiendo el control Y estás vendiendo tu alma
(¡Solo estoy bromeando!) (I'm only joking!) (Ah-ha, ha, ha!)
Estás en una burbuja (narcisista, narcisista) You're in a bubble (narcissistic, narcissistic), the money's just double (narcissistic, narcissistic) Se te duplicó el dinero (narcisista, narcisista) So call the police (narcissistic, narcissistic), 'cause your karma's in trouble (narcissistic, narcissistic) Así que llama a la policía (narcisista, narcisista) You're in a bubble (narcissistic, narcissistic), give baby a cuddle (narcissistic, narcissistic) Porque tu karma está en problemas (narcisista, narcisista) You're losin' control (narcissistic, narcissistic), and you're sellin' your soul (narcissistic, narcissistic) Estás en una burbuja (narcisista, narcisista) Dale un mimito al bebé (narcisista, narcisista) Estás perdiendo el control (narcisista, narcisista) Y estás vendiendo tu alma (narcisista, narcisista)
You're in a bubble (narcissistic, narcissistic), the money's just double (narcissistic, narcissistic) So call the police (narcissistic, narcissistic), 'cause your karma's in trouble (narcissistic, narcissistic) You're in a bubble (narcissistic, narcissistic), give baby a cuddle (narcissistic, narcissistic) You're losin' control (narcissistic, narcissistic), and you're sellin' your soul (narcissistic, narcissistic)