Silent Running (feat. Adeleye Omotayo)
Gorillaz
Para, porque me estás matando Stop, 'cause you're killin' me Me trajiste de vuelta y me hiciste sentir libre You brought me back and made me feel free Olas turbulentas y tu energía Rowdy waves and your energy Me sacaste, frágil, de entre los escombros You pulled me fragile from the wreckage
Me perdí tanto aquí Well, I got so lost here Mecánicamente asistido, desaparecí Machine-assisted, I disappeared Dentro de un sueño, no quieres escuchar Into a dream, you don't wanna hear Cómo terminé atrapado en la nada de nuevo (oh) How I got caught up in nowhere again (oh)
Se siente como si hubiese estado corriendo en silencio (corriendo en silencio) It feels like I've been silent runnin' (silent runnin') A través de las páginas infinitas, me desplazo Through the infinite pages, I scroll out Buscando un mundo nuevo Searchin' for a new world Que espera el amanecer That waits on the sunrise Estoy corriendo en silencio I'm silent runnin'
Cor, cor, corriendo (oh, oh, oh) Run, run, runnin' (oh) Cor, cor, corriendo Run, run, runnin' Cor, cor, corriendo Run, run, runnin' Cor, cor, corriendo (estaré, oh) Run, run, runnin' (I'll be) Cor, cor, corriendo (de vuelta a ti) Run, run, runnin' (back to you) Cor, cor, corriendo (de vuelta a ti) Run, run, runnin' (back to you) Cor, cor, corriendo (de vuelta a ti) Run, run, runnin' (back to you) Estoy corriendo en silencio I'm silent runnin'
Para, o me harás llorar (harás llorar) Stop or you'll make me cry (make me cry) Creo que es momento de que decida (decida) I think it's time that I decide (I decide) Lo que he hecho cuando tropiezo y vuelo (tropiezo y vuelo) What I've done, when I trip and fly (trip and fly) Y dónde me está llevando (llevando) And where it's takin' me (takin' me)
No hay salida de aquí (no hay salida) There's no way out of here (no way out) En el laberinto desaparezco (nadie aquí) In the labyrinth, I disappear (no one here) Hacia la flota oscura que me trajo aquí (bajo tierra) To the dark fleets that got me here (underground) Terminé atrapado en la nada de nuevo I got caught up in nowhere again
Se siente como si hubiese estado corriendo en silencio (corriendo en silencio) It feels like I've been silent runnin' (silent runnin') A través de las páginas infinitas, me desplazo Through the infinite pages, I scroll out Buscando un mundo nuevo Searchin' for a new world (trip and fly) Que espera el amanecer Waits on the sunrise Estoy corriendo en silencio I'm silent runnin'
Estoy corriendo en silencio I'm silent running (Sin salida) (No way out) (Estaré) de vuelta a ti, de vuelta a ti (I'll be) back to you, back to you Estoy corriendo en silencio I'm silent running
Cor, cor, corriendo (ooh) Run, run, runnin' (oh) Cor, cor, corriendo (he estado, sí) Run, run, runnin' (I been, yeah) Cor, cor, corriendo (de vuelta a ti) Run, run, runnin' (back to you) Cor, cor, corriendo (estaré) Run, run, runnin' (I'll be) Cor, cor, corriendo (de vuelta a ti) Run, run, runnin' (back to you) Cor, cor, corriendo (de vuelta a ti) Run, run, runnin' (back to you) Cor, cor, corriendo (de vuelta a ti) Run, run, runnin' (back to you)
Me hacen llorar (recuerdos y triunfo) Oh, make me cry (memories and triumph) (Esta es la temporada de la locura) I decide (this is the season of madness) Tropezar y volar, tropezar y volar Trip and fly (trip and fly), taken
Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Ooh, oh, ooh