Hard Day
Grace Blue
Ha sido un día duro It’s been a hard day Un día largo para mí en el trabajo Long day for me at work Tengo que sentarme a descansar un poco la cabeza, me duele I gotta sit back rest a little bit my head, it hurts Cuento el dinero, no es demasiado bueno I count the cash not too good Pero ha sido peor But have been worse Quizá esta semana tenga tiempo para Maybe this week I’ll have some time to Escribir un par de canciones mientras sale el Sol Write a couple songs as the Sun rises Mis sueños se quedan atrapados en mi cama My dreams stay stuck in my bed El reloj hace tic-tac tan The clock is ticking so Fuerte que mi corazón se rompe Loud that my heart it breaks
¿Es esto todo lo que podemos ser? Is this all that we can be? ¿Es esto? Is this it?
La yo de nueve años The nine-year-old me Me está gritando She’s screaming at me No sé qué decirle I don’t know what to tell her No sé cómo ser I don’t know how to be
La yo de nueve años The nine-year-old me Me está gritando She’s screaming at me
(No sé qué decirle) (I don’t know what to tell her) (No sé cómo ser) (I don’t know how to be)
¿Recuerdas una época más sencilla? Oh, do you remember a more simpler time? Antes de tener cien problemas en la cabeza Before we had hundred problems on our minds Y creímos que nuestros sueños no están tan lejos And we believed that our dreams are not that far Bailábamos canciones, veíamos la tele We danced to songs, watched TV Y estábamos enamorados de una banda de chicos And had a boy band crush
¿Es esto todo lo que podemos ser? Is this all that we can be? ¿Es esto? Is this it?
La yo de nueve años The nine-year-old me Me está gritando She’s screaming at me La yo de nueve años I don’t know what to tell her Está gritándome I don’t know how to be
La yo de nueve años The nine-year-old me Me está gritando She’s screaming at me
(No sé qué decirle) (I don’t know what to tell her) (No sé cómo ser) (I don’t know how to be)
¿Es esto todo lo que podemos ser? Is this all that we can be? ¿Es esto? Is this it?