Deseo
Guillermo Fernandez
I feel every time I see you Siento cada vez que yo te veo A fire of ecstasy that runs through my soul Un fuego de éxtasis que me recorre el alma Burns in the skin and in the bones Quema en el pellejo y en los huesos A crazy longing and for you, I lose my calm Un loco anhelo y por vos pierdo la calma
I want to get drunk with your sinful kisses Quiero emborracharme con tus besos de mezcal And dance Di Sarli entwined between your arms Y bailar Di Sarli entrelazándose en tus brazos I want to wake up in your lap Quiero amanecer en tu regazo After loving each other listening to chords of a cotal Después de amarnos entre acordes de un gotan
I want Deseo tocarte y disfrutar tu cuerpo to touch you and enjoy your body Sin un esquive más ni un regateo Without one more dodge or one haggle Me siento en celo y he perdido la razón I feel the heat and I have lost my mind
I wish Deseo que el tiempo se detenga en ese instante time stops in that instant Cuando tus ojos me busquen insinuantes When your eyes look for me insinuating Voy a entregarme sin pecado ni perdón I will give myself without sin or forgiveness
Sweet is the poison of your body Dulce es el veneno de tu cuerpo Like the scent of a flower Como el aromo florecido I want to dive into that hell Quiero zambullirme en ese infierno By the irrational attraction of the forbidden Por la atracción irracional de lo prohibido
I want Deseo tocarte y disfrutar tu cuerpo to touch you and enjoy your body Sin un esquive más ni un regateo Without one more dodge or one haggle Me siento en celo y he perdido la razón I feel the heat and I have lost my mind
I wish Deseo que el tiempo se detenga en ese instante time stops in that instant Cuando tus ojos me busquen insinuantes When your eyes look for me insinuating Voy a entregarme sin pecado ni perdón I will give myself without sin or forgiveness