Bien, Rey Midas puso sus manos en mí de nuevo How can Midas put his hands on me again? Él dijo: Un día, me di cuenta por qué no tengo ningún amigo He said one day I'd realize why I don't have any friends Me encuentro solo a mí mismo en la noche I find myself alone at night A menos que esté teniendo sexo Unless I'm havin' sex Pero él puede hacerme de oro si sólo muestro un poco de respeto But he can make me golden if I just showed some respect
Pero ya no le dejo que me toque But I don't let him touch me anymore Yo dije: No soy algo que se embarra I said I'm not something to butter up Y pruebas cuando estás aburrido And taste when you get bored Porque he estado gastando varias noches en suelos de baños sucios 'Cause I have spent too many nights on dirty bathroom floors Para encontrar un poco de paz y silencio justo detrás de una puerta de madera To find some peace and quiet right behind a wooden door
Él dijo: Por favor no te vayas He said please don't go away Él dijo: Por favor no te vayas He said please don't go away Yo dije: Es demasiado tarde I said it's too late Yo dije: Es demasiado tarde I said it's too late Él dijo: Por favor no te vayas Él dijo: Por favor no te vayas Yo dije: Es demasiado tarde Yo dije: Es demasiado tarde
Y ahora no puedo parar de pensar que no puedo parar de pensar He said please don't go away Que casi te di todo He said please don't go away Y ahora, todo el asunto está terminado y no puedo parar de desear I said it's too late Que nunca te hubiera dado nada I said it's too late
Escribiste 100 cartas sólo para mí And now I can't stop thinking that I can't stop thinking Y las encuentro en mi armario, en los bolsillos de mis jeans That I almost gave you everything Ahora constantemente estoy recordando el tiempo cuando tenía 19 años And now the whole thing's finished and I can't stop wishing Cada momento fue olvidado en una máquna de lavandería That I never gave you anything
Pero ya no le dejo que me toque You wrote 100 letters just for me Yo dije: No soy algo que se embarra And I find them in my closet in the pockets of my jeans Y pruebas cuando estás aburrido Now I'm constantly reminded of the time I was 19 Porque he estado gastando varias noches en suelos de baños sucios Every single one's forgotten in a laundromat machine Para encontrar un poco de paz y silencio justo detrás de una puerta de madera
Él dijo: Por favor no te vayas But I don't let him touch me anymore Él dijo: Por favor no te vayas I said I'm not something to butter up Yo dije: Es demasiado tarde And taste when you get bored Yo dije: Es demasiado tarde 'Cause I have spent too many nights on dirty bathroom floors Él dijo: Por favor no te vayas To find some peace and quiet right behind a wooden door Él dijo: Por favor no te vayas Yo dije: Es demasiado tarde Yo dije: Es demasiado tarde
Y ahora no puedo parar de pensar que no puedo parar de pensar He said please don't go away Que casi te di todo He said please don't go away Y ahora, todo el asunto está terminado y no puedo parar de desear I said it's too late Que nunca te hubiera dado nada I said it's too late Y entonces no puedo parar de pensar que no puedo parar de pensar Que casi te di todo (yo dije: Es demasiado tarde) Y ahora, todo el asunto está terminado y no puedo parar de desear Que nunca te hubiera dado nada
Él dijo: Por favor no te vayas He said please don't go away Él dijo: Por favor no te vayas He said please don't go away Yo dije: Es demasiado tarde I said it's too late Yo dije: Es demasiado tarde I said it's too late Él dijo: Por favor no te vayas Él dijo: Por favor no te vayas Yo dije: Es demasiado tarde Yo dije: Es demasiado tarde
And now I can't stop thinking that I can't stop thinking That I almost gave you everything And now the whole thing's finished and I can't stop wishing That I never gave you anything
And then I can't stop thinking that I can't stop thinking That I almost gave you everything (I said it's too late) And now the whole thing's finished and I can't stop wishing That I never gave you anything
He said please don't go away He said please don't go away I said it's too late I said it's too late
He said please don't go away He said please don't go away I said it's too late I said it's too late