The World Was Wide Enough
Hamilton: An American Musical
[Compañía masculina]
Uno, dos, tres, cuatro
[Compañía completa (excepto Hamilton y Burr)]
Cinco, seis, siete, ocho, nueve
[Burr]
Hay diez cosas que debes saber
[Compañía]
¡Número uno!
[Burr]
Remamos a través del Hudson al amanecer
Mi amigo, William P. Vanness, firmó como mi
[Burr y compañía]
¡Número dos!
[Burr]
Hamilton llegó con su grupo
Nathaniel pendleton y un médico que conocía
[Compañía]
¡Número tres!
[Burr]
Vi a Hamilton examinar el terreno
Ojalá pudiera decirte lo que estaba pasando en su cerebro
¡Este hombre ha envenenado mis intereses políticos!
[Compañía]
¡La mayoría de las disputas mueren y nadie dispara!
¡Número cuatro!
[Burr]
Hamilton eligió la primera posición
Mirando al mundo, como un hombre en una misión
Este es un soldado con habilidad de tirador
El doctor se dio la vuelta para poder negarlo
[Compañía]
¡Cinco!
[Burr]
Ahora no sabía eso en ese momento
Pero fuimos
[Burr & Philip, con Hamilton de fondo]
Cerca del mismo lugar (Cerca del mismo lugar)
En el que tu hijo murió, es eso (Dónde mi hijo murió, es eso)
Por qué (Por qué)
[Compañía]
¡Número seis!
[Burr]
¿Examinó su arma con tanto rigor?
Vi mientras jugaba metódicamente con el gatillo
[Compañía]
¡Siete!
[Burr]
¿Hora de la confesión? Esto es lo que tengo
Mis compañeros soldados te dirán que soy un tirador terrible
[Compañía]
¡Número ocho!
[Burr, Hamilton y hombres de conjunto]
Tu última oportunidad de negociar
Envíe sus segundos, vea si pueden dejar las cosas claras
[Burr]
No te enseñarán esto en tus clases
Pero mira, Hamilton llevaba sus gafas
¿Por qué? ¿Si no es para apuntar mortalmente?
Es él o yo, el mundo nunca volverá a ser el mismo
Solo tenía un pensamiento antes de la matanza
Este hombre no dejará huérfana a mi hija
[Compañía]
¡Número nueve!
[Burr]
Míralo a los ojos, no apuntes más alto
Convoca todo el coraje que necesitas
Entonces cuenta
[Compañía]
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve
¡Cuenta diez pasos! ¡Fuego!
[Hamilton]
Imagino tanto la muerte que se siente más como un recuerdo
¿Es aquí donde me pone, de pie, varios pies por delante de mí?
Lo veo venir, ¿corro o disparo mi arma o la dejo estar?
No hay ritmo, no hay melodía
Burr, mi primer amigo, mi enemigo
Quizás la última cara que vea jamás
Si diaparo, ¿así es cómo me recordarás?
¿Y si esta bala es mi legado?
Legado, ¿qué es un legado?
Es plantar semillas en un jardín que nunca llegas a ver
Escribí algunas notas al principio
De una canción que alguien cantará por mí
América, gran sinfonía inconclusa, me mandaste a buscar
Me dejaste hacer la diferencia
Un lugar donde incluso los inmigrantes huérfanos
Pueden dejar sus huellas y levantarse
Se me acaba el tiempo
Estoy corriendo y mi se ha acabado
Sabio, ojos arriba
Vislumbro el otro lado
Laurens lidera un coro de soldados al otro lado
Mi hijo está al otro lado
Él está con mi madre al otro lado
Washington está mirando desde el otro lado
Enséñame a decir adiós
Levántate, levántate, levántate
Eliza
Mi amor, tómate tu tiempo
Te veré en el otro lado
Levanta un vaso a la libertad
[Burr y compañía]
Apunta su pistola al cielo
[Burr]
¡Esperar!
[Burr]
Lo golpeo justo entre sus costillas
Camino hacia él, pero me llevan lejos
Lo reman de vuelta a través del Hudson
Tomo un trago
Escucho lamentos en las calles
Alguien me dice: Será mejor que te escondas
Ellos dicen
[Burr y Angelica]
Angelica y Eliza
[Burr]
Estaban ambas a su lado cuando murió
La muerte no discrimina
Entre los pecadores y los santos
Arrebata, arrebata y arrebata
La historia borra
En cada cuadro que pinta
Me pinta a mí y todos mis errores
Cuando Alexander apuntó al cielo
Él puede haber sido el primero en morir
Pero yo soy quien pagó por ello
Sobreviví, pero pagué por ello
Ahora soy el villano de tu historia
Era demasiado joven y ciego para ver
Debería haber sabido, debería haber sabido
El mundo era lo suficientemente grande para Hamilton y para mí
El mundo era lo suficientemente grande para Hamilton y para mí