Tocando el blues perfecto Playing the perfect blues Momentos felices (tómate un respiro) Happy moments (take a breath) Cantando una melodía perfecta Singing a perfect tune Sentir criaturas en la profundidad Feeling creatures in the depth
Fondo perfecto, luz perfecta Perfect background, perfect light Escenario perfecto, vista perfecta Perfect scenery, perfect sight Sol perfecto, noche perfecta Perfect sunshine, perfect night Todo perfecto, vida perfecta Perfect everything, perfect life
Sacando pensamientos de un llanto vacío Pulling out thoughts from an empty cry Pasión de corazón de acero sin fino lazo Steel heart passion with no fine tie
Grito, suplicando que me lleves I scream, pleading to take me (Llévame lejos) (Take me far away) Me siento culpable cantando llévame I feel guilty singing take me (Hoy me duermo) (I slumber today) Oh, rezo para hacer nuevas olas Oh, I pray to make new waves Sentirse azul (una fase) Feeling blue (a phase)
Nadando metafóricamente Swimming metaphorically Ahogándome en la gravedad Drowning in gravity Bucear por una paz de mí Diving for a piece of me Calmando la serenidad Calming serenity
Meciéndose de nuevo a través del blues Rocking back through the blues Buscando refugio a través de la zanja Seeking refuge through the trench Llevado por tobillo abajo crucero oceánico Taken by ankle down ocean cruise Arrullado por sirenas aquí para empapar Lulled by sirens here to drench
Cantando una suave siesta Singing a gentle snooze Declarándome culpable, me arrepiento Pleading in guilty, I repent Privado de oxígeno, miedo a perder Deprived of oxygen, scared to lose Fuego de velas, quemado y gastado Candlelit fire, burnt and spent
Sacando pensamientos de un llanto vacío Pulling out thoughts from an empty cry Pasión de corazón de acero sin fino lazo Steel heart passion with no fine tie Cosiendo los pensamientos de una mentira deseada Stitching the thoughts from a desired lie Forjando fantasías que no son mías Forging fantasies that aren't mine
Grito, suplicando que me lleves I scream, pleading to take me (Llévame lejos) (Take me far away) Me siento culpable cantando llévame I feel guilty singing take me (Hoy me duermo) (I slumber today) Oh, rezo para hacer nuevas olas Oh, I pray to make new waves Sentirse azul (una fase) Feeling blue (a phase)
Nadando metafóricamente Swimming metaphorically Ahogándome en la gravedad Drowning in gravity Buceando por una paz de mí Diving for a piece of me Calmando mi serenidad Calming my serenity