Alles Wird Gut
Hanne Haller
La vida quiere alcanzarte Das Leben will dich überholen Me lo dijiste hoy en voz muy baja Das sagst du heut ganz leis zu mir Parece que te han robado la felicidad Es scheint dein Glück ist dir gestohlen Ahora estás parado afuera de la puerta Jetzt stehst du draussen vor der Tür Te sientes vacío y frío Du fühlst dich leer und dir ist kalt No encuentras ningún tipo de soporte Du findest keinen Halt Dices que necesitas un milagro Du sagst du brauchst ein Wunder Cuanto antes mejor Am besten bald
Todo estará bien Alles wird gut Todo estará bien Alles wird gut Aunque tu mundo se desmorone Wenn auch mal deine Welt zerbricht Eso no significa absolutamente nada Das heisst noch lange lange nicht Que una lágrima permanece para siempre Dass eine Träne für immer bleibt
Todo habla a tu favor Alles spricht für dich Por amor, y por ti y por mí Für die Liebe und für dich und mich Sin duda, ese momento llegará Der Augenblick kommt ganz bestimmt Donde tu vida comienza de nuevo Wo dein Leben neu beginnt Y el amor disipa tu miedo al mañana Und dir die Liebe die Angst vor morgen nimmt
Todo estará bien Alles wird gut Todo Alles Todo estará bien Alles wird gut Todo Alles
Los sueños se están volviendo cada vez más limitados Die Träume werden immer enger Dices esto mientras me miras Sagst du und schaust mich dabei an Bueno, a veces simplemente lleva más tiempo Na manchmal dauert es halt länger Hasta que el amor te encuentre Bis dich die Liebe finden kann No dejes que las cosas sigan su curso Lass nicht den Dingen ihren Lauf No te rindas tan fácilmente Gib dich nicht so schnell auf Ven a hablar conmigo un poco Komm red mit mir ein bisschen Lo espero con ansias Ich freu mich drauf
Todo estará bien Alles wird gut Todo estará bien Alles wird gut Aunque tu mundo se desmorone Wenn auch mal deine Welt zerbricht Eso no significa absolutamente nada Das heisst noch lange lange nicht Que una lágrima permanece para siempre Dass eine Träne für immer bleibt
Todo habla a tu favor Alles spricht für dich Por amor, y por ti y por mí Für die Liebe und für dich und mich Sin duda, ese momento llegará Der Augenblick kommt ganz bestimmt Donde tu vida comienza de nuevo Wo dein Leben neu beginnt Y el amor disipa tu miedo al mañana Und dir die Liebe die Angst vor morgen nimmt
Todo estará bien Alles wird gut Todo Alles Todo estará bien Alles wird gut Todo Alles