Denn Er Hat Seinen Engeln...
Hanne Haller
¿Sigues teniendo ojos de niño y aún recuerdas la imagen? Hast du noch Kinderaugen und kennst du noch das Bild Hay siete ángeles rodeando a un niño Darauf sind sieben Engel die steahen um ein Kind Puede que sea muy cursi, pero me quedaré donde estoy Mag sein es ist sehr kitschig doch ich bleibe stehn Como si pudiera ver la verdad con mis propios ojos Als könnte ich die Wahrheit mit eignen Augen sehn
Porque él ha dado órdenes a sus ángeles acerca de ti Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir Para extender sus alas y acompañarte hoy y aquí Ihre Flügel auszubreiten dich zu begleiten heut' und hier Nos dijo que el amor encontrará la manera de llegar a nosotros a través del espacio y el tiempo Hat uns verkündet die Liebe findet zu dir durch Raum und Zeit Lo que nos une, lo que fluye hacia nosotros, es la eternidad Was uns verbindet was in uns mündet ist die Ewigkeit
Porque él ha dado órdenes a sus ángeles acerca de ti Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir Para extender sus alas y acompañarte hoy y aquí Ihre Flügel auszubreiten dich zu begleiten heut' und hier Nos dijo que el amor encontrará la manera de llegar a nosotros a través del espacio y el tiempo Hat uns verkündet die Liebe findet zu dir durch Raum und Zeit Lo que nos une, lo que fluye hacia nosotros, es la eternidad Was uns verbindet was in uns mündet ist die Ewigkeit
¿Por qué los ángeles son siempre tan silenciosos? Warum sind eigentlich Engel immer nur ganz leis Quizás porque hablo demasiado alto, por miedo a no saber nada Vielleicht weil ich zu laut bin aus Angst dass ich nichts weiß Solo conocen un idioma que transmite más que cualquier otro Sie kennen nur eine Sprache die mehr als alles trägt No hay mucho que decir al respecto, también se le llama oración Da gibt nicht viel zu reden man nennt es auch Gebet
Porque él ha dado órdenes a sus ángeles acerca de ti Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir Para extender sus alas y acompañarte hoy y aquí Ihre Flügel auszubreiten dich zu begleiten heut' und hier Nos dijo que el amor encontrará la manera de llegar a nosotros a través del espacio y el tiempo Hat uns verkündet die Liebe findet zu dir durch Raum und Zeit Lo que nos une, lo que fluye hacia nosotros, es la eternidad Was uns verbindet was in uns mündet ist die Ewigkeit
Porque él ha dado órdenes a sus ángeles acerca de ti Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir Para extender sus alas y acompañarte hoy y aquí Ihre Flügel auszubreiten dich zu begleiten heut' und hier Hoy y aquí Heut und hier