Die Sterne Sind Noch Da
Hanne Haller
One thing I just can't wrap my head around Eins will mir nicht in den Kopf One thing doesn't suit me Eins passt mir nicht in den Kram Friends are suddenly enemies Das Freunde Feinde sind auf einmal
Do you know what scares me? Weißt du was mir die Angst Sometimes it makes it bearable Manchmal erträglich macht Look up at the sky at night Schau’ mal zum Himmel rauf in der Nacht
The stars are still there Die Sterne sind noch da They seem to be above you Über dir sie scheinen Heaven opens the gates Der Himmel macht die Tore auf And asks you to stay Und bittet dich zu bleiben
The stars are still there Die Sterne sind noch da They may accompany you Sie mögen dich begleiten Do you know where your home is? Bist du weißt wo dein zu Hause ist I know you miss it Ich weiß doch das du es vermisst
One thing I just can't wrap my head around Eins will mir nicht in den Sinn There's one thing I can't understand Eins kann ich nicht versteh’n What's important to you simply breaks Das was dir wichtig ist einfach zerbricht But it doesn't Doch das tut es nicht
And if you ever Und wenn dir irgendwann There's no air to breathe Die Luft mal zum atmen fehlt Then just look up Dann schau’ einfach hoch To the firmament Zum Himmelszelt
The stars are still there Die Sterne sind noch da They seem to be above you Über dir sie scheinen Heaven opens the gates Der Himmel macht die Tore auf And asks you to stay Und bittet dich zu bleiben
Because the stars are still there Denn die Sterne sind noch da They may accompany you Sie mögen dich begleiten Do you know where you are at home? Bist du weißt wo du zu Hause bist I know you miss it Ich weiß doch das du es vermisst
Mm, the stars are still there Mmm die Sterne sind noch da They seem to be above you Über dir sie scheinen Heaven opens the gates Der Himmel macht die Tore auf And asks you to stay Und bittet dich zu bleiben
The stars are still there Die Sterne sind noch da The stars are still there Die Sterne sind noch da