Michael Mach's Gut
Hanne Haller
Michael, you still have my jacket Michael du hast noch meine Jacke The ones with the extra-long sleeves and the stain Die mit den überlangen Ärmeln und dem Fleck And you know how much I loved her Und du weißt wie gern' ich sie hatte But I fear Doch ich befürchte You two are gone Ihr zwei seid weg
Michael, take care, good night Michael machs gut gut Nacht What have you done to my dreams? Was hast du nur aus meinen Träumen gemacht I'm too young to die alive Ich bin noch zu jung um lebendig zu sterb'n Goodbye, but I know you can't hear me Leb wohl doch ich weiss du kannst mich nicht hör'n
I'd like to have another jacket like that So eine Jacke möcht' ich nochmal haben Because since the road has been gone, I've started to freeze Denn seit die Weg ist fang' ich an zu frieren And I just want to bury my face Und ich möcht' doch mein Gesicht vergraben Like once Wie einst Deep inside you Tief in dir
Uh na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Uh na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na Na, na, na, na
Michael, take care, good night Michael machs gut gut' Nacht What have you done to my dreams? Was hast du nur aus meinen Träumen gemacht I'm too young to die alive Ich bin noch zu jung um lebendig zu sterb'n Goodbye, but I know you can't hear me Leb wohl doch ich weiss du kannst mich nicht hör'n
Goodbye Michael, good night Mach's gut Michael gut' Nacht What have you done to my dreams? Was hast du nur nur aus meinen Träumen gemacht I'm too young to die alive Ich bin noch zu jung um lebendig zu sterb'n Farewell, for I know Leb wohl denn ich weiß Happiness lies in shards Das Glück liegt in scherben Because I know Denn ich weiß You can't hear me Du kannst mich nicht hör'n Goodbye Michael Leb wohl Michael