Hear My Hope (versión en español)

Hazbin Hotel

Continues after the ad

[Emilia]
Aquí está
Mi esperanza
Por si te falta fe
Y algo por qué creer

[Emilia y Charlie]
Aquí estoy yo
Si hace falta
Te puedo ayudar
Si ya no puedes más

Y puede que muramos
Al tratar de hallar la paz
Mas no nos rendiremos
Llegaremos al final

[Emilia, Charlie, Husk]
Nuestra voz
Hoy se alza
Todos oirán
Un clamor real

[Emilia, Charlie, Husk, Niffty]
Únete
Ahora canta
Que en cada rincón
Suene la canción

[Emilia, Charlie, Husk, Niffty, Vaggie]
Y dentro de unos años
Aún se oiga resonar

[Emilia, Charlie, Husk, Niffty, Vaggie, Ángel Dust, Cherri Bomb, Baxter]
La historia de un infierno unido
Se recordará
Empecemos a cantar
Un crescendo hasta el final
No importa el precio, vamos a ganar

¡Confiad!

[Vaggie]
¿Qué estás haciendo aquí?

[Lute]
Terminaré mi gran hazaña

[Abel]
Ve a por Emilia y ya

[Charlie]
¡No! ¿Cómo puedes ser tan mala?

[Vaggie]
Todos morirán si no actuamos

[Lute]
Pues que así sea, ¡da igual!

[Vaggie]
¿O qué?

[Lute]
El ojo perderás

[Vaggie]
Qué va

[Abel]
Lute, querida, este no era el plan

[Emilia]
Ay, Abel

[Charlie]
No hay tiempo que perder

[Lute]
Cierra ya la puta boca

[Vaggie]
Puedes detenerte ¿Abel?

[Emilia]
¡Ay, Abel!

[Lute]
Basta ya

[Abel]
Ya no
Ya no puedo respirar
Qué horror
La nariz me sangra ya

Esta presión me supera
Tal vez yo prefiera
Ser otro, y no ser quién soy

Papá
¿Qué habrías hecho tú?
Qué mal
Sé que no soy como tú

Continues after the ad

El líder
No he pedido ser
Yo quiero un cambio hacer
Y no ser quién soy

Tengo que hacer algo
Oh, no, oh, no
Tengo que hacer algo
¿Huiré o lucharé?
Lo que quiera haré
Solo yo escogeré

Para ya, por favor
No hace falta atacar
Hazte a un lado
Te voy a parar

[Abel y Adán]
Zorra, da un paso atrás

[Emilia]
Pronto voy a caerme

[Charlie]
Tranquila

[Vaggie]
Debemos ser fuertes

[Husk]
No hay sido posible al final

[Niffty y Ángel Dust]
Final

[Cherri Bomb]
Nadie nos podrá salvar

[Charlie]
¿Qué más da?

[Carmila]
La vida arriesgáis

[Zestial]
Por quien el Cielo desechó

[Carmila y Zestial]
Demos actuar
Y unirnos a esta rebelión

[Todos]
Aquí está

[Pecadores]
Salvadnos ya

[Todos]
Mi esperanza
Por si te falta fe

[Pecadores]
Ten humildad

[Todos]
Y algo en qué creer
Aquí estoy yo

[Pecadores]
Un día más

[Todos]
Si hace falta
Te puedo ayudar

[Pecadores]
Nos guiarás

[Todos]
Si ya no puedes más

[Rosie]
¿Por qué no ayudas?
Cabrón que pacta con el Diablo

[Alastor]
¿Qué voy a ganar?
Yo gratis, ni hablar
Si ayudo tendrás que pagar

[Rosie]
No recibirás nada de mí

[Alastor]
Entonces los verás morir

[Rosie]
¡Falso! No eres capaz

[Alastor]
Quid pro quo, pagarán

[Rosie]
Un ser malvado de verdad

[Alastor]
Siempre has sabido lo que hay

[Todos]
Aquí está
Mi esperanza
La queja hará sonar
Y todos cantarán

[Velvette]
A la mierda, venga

[Todos]
Aquí estoy yo

[Velvette y Valentino]
Voy a ayudar

[Todos]
Si hace falta

[Vox]
Esperad, ¿eh?

[Todos]
Que suene la canción

[Velvette y Valentino]
No puedes más

[Todos]
Que el cambio propició

[Vox]
¿Qué coño está pasando?

[Todos]
Y dentro de unos años aún se oiga resonar

[Velvette y Valentino]
Resonar

[Todos]
La historia de un infierno

[Vox]
¡Parad ahora mismo!

[Todos]
Unido se recordará

[Vox]
¡No, no, no!

[Todos]
Empecemos a cantar

[Vox]
¡Parad! ¡Me cago en vosotros!

[Todos]
Un crescendo hasta el final
No importa el precio ya

[Vox]
¡Lo estáis jodiendo todo!

[Todos]
Confiad

Song details

Composition:

Did you see an error?

Submit review