Em tua extensão generosa
Abrigo de riquezas naturais
As cascatas, entre tantas belezas
Verdejantes acácias, laranjais...
És bela cidade dos vales
Surgiste destinada a crescer
Trajetória na qual nos provaste
Ideais de nobreza manter.
Maratá, cidade altaneira
No progresso está teu valor
Pois tua grande história
Nos traz muito orgulho e amor.
Continúa después del anuncio
Intrépida comunidade
Cultura é tua tradição
Participa otimista teu povo
Com trabalho e dedicação.
Revelas a próspera imagem
De exemplo a toda nação
Maratá de mil lutas e conquistas
Revestidas de paz e união.
Maratá, cidade altaneira
No progresso está teu valor
Pois tua grande história
Nos traz muito orgulho e amor.