Just look once more where I am Olha só mais uma vez aonde estou In a notepad here on my computer Num bloco de notas aqui no meu computador Writing everything you did to me Escrevendo tudo que cê fez comigo Drinking and crying, trying to stay calm Bebendo e chorando, tentando ficar tranquilo
How many nights have I spent without sleeping? Quantas noites eu já fiquei sem dormir Remembering when you were here Me lembrando quando você tava aqui My bed is now much bigger Minha cama agora está bem maior You left and I was left in the worst Você se foi e eu fiquei na pior
You said you loved me Você disse que me amava But the worst part is that they all said the same thing Mas o pior é que todas elas disseram o mesmo Promised not to break my heart Prometeu não quebrar meu coração And as always I'm picking up the pieces here on the floor E como sempre eu estou juntando os cacos aqui no chão (Picking up the pieces that were left on the floor) (Juntando os cacos que ficaram aqui no chão)
I just wish you would hold my hand Só queria que você segurasse a minha mão And for my problems you are the solution E para os meus problemas você ser a solução Too bad you lied, you broke my heart Pena que você mentiu, partiu meu coração And as always I'm lying here on the floor E como sempre eu estou jogado aqui no chão
No matter how hard I tried, it would never work Por mais que eu tentasse isso nunca ia dar certo Sometimes he seemed like a very skeptical guy Às vezes demonstrava ser um cara muito cético I'll leave continuing our story for later Continuar a nossa história vou deixar pra depois My heart could never love for both of us Meu coração nunca conseguiria amar por nós dois
I just wish you would hold my hand Só queria que você segurasse a minha mão And for my problems you are the solution E para os meus problemas você ser a solução Too bad you lied, you broke my heart Pena que você mentiu, partiu meu coração And as always I'm lying here on the floor E como sempre eu estou jogado aqui no chão
No matter how hard I tried, it would never work Por mais que eu tentasse isso nunca ia dar certo Sometimes he seemed like a very skeptical guy Às vezes demonstrava ser um cara muito cético I'll leave continuing our story for later Continuar a nossa história vou deixar pra depois My heart could never love for both of us Meu coração nunca conseguiria amar por nós dois For both of us Por nós dois