Gerende ga Tokeru hodo koishi

Hoy es tu oportunidad conmigo あなたとね きょうがちゃんすね Quiero avanzar al siguiente paso つぎのすてっぷ すすみたいの Te has dado cuenta desde hace un rato, ¿verdad? さっきからね きずいてるよね Las alas de los ángeles que animan el cielo nocturno よぞらにぎわすてんしのはね Quizás se acumulen esta noche こんやはつもるかもしれない Quiero que se detengan el tiempo y el tren じかんもでんしゃもとまってほしい Apreté fuerte la mano que me tomaste つないだてにぎゅっとちからこめて

Si te pones demasiado cuidadoso しんちょうにね なりすぎるとね El destino también se confundirá うんめいもとうにくれちゃうよ Si me pierdes わたしをね うしなったらね Tu vida se acabará あなたのじんせいおわりだよ ¡Abrázame desde arriba de la nieve! こうとのうえからだきしめといて ¿Engordaste un poco? No me preguntes eso ちょっとふとった？」なんてきかないで Quizás deberías cambiar tu personalidad せいかくかえたほうがいいかもよ

El amor en pleno invierno está en su punto máximo ぜっこうちょうまふゆのこいすぴーどにのって Sube a la velocidad y quema tu pasión きゅうじょうしょうあついはーととけるほどこいしたい Quiero enamorarme tanto que se derrita mi corazón caliente ぶれいくすんぜんしあわせのごーる Al borde del freno, la meta hacia la felicidad わたしだけにホワイトラブソングうたってほしいの

Quiero que me cantes una canción de amor blanca solo para mí かぜひくよ」そっとまふぁーかしてくれた Me prestaste una bufanda suavemente cuando hacía viento, qué persona tan amable なんてやさしいひと Estornudé repetidamente por ese favor, qué persona tan mala que no lo cree そんなやさきくしゃみれんぱつ No tienes ni esperanza ni nariz, los dedos de los pies me hormiguean しんじられないなんてだめなひと Date prisa y da la vuelta, lo susurré varias veces ほっぺもはなもかんかくない Jura eternamente nuestro amor en su punto máximo つまさきじんじんしちゃってる Acerquémonos rápidamente y pidamos un deseo a una estrella fugaz いそがばまわれなんどもつぶやいた

Los dos nos estamos acercando さいこうちょうふたりのこいえいえんちかって Te cantaré una canción de dulce amor desde el fondo de mi corazón きゅうせっきんながれぼしにねがいをかけよう Mi futuro es solo para ti わたしにみらいはあなただけのものよ Te dejaré escuchar la dulce canción de mi corazón こころからのスウィートラブソングきかせてあげるよ

El amor es algo maravilloso, ¿verdad? こいってすてきなことね ぐうぜんであった Te conocí por casualidad y te convertiste en la persona más importante para mí あなたがいちばんだいじなひとにかわる

Estoy de suerte まさに El amor en pleno invierno está en su punto máximo ぜっこうちょうまふゆのこいすぴーどにのって Sube a la velocidad y quema tu pasión きゅうじょうしょうあついはーととけるほどこいしたい Quiero enamorarme tanto que se derrita mi corazón caliente ぶれいくすんぜんしあわせのごーる Al borde del freno, la meta hacia la felicidad わたしだけにホワイトラブソングうたってほしいの

Los dos nos estamos acercando さいこうちょうふたりのこいえいえんちかって Te cantaré una canción de dulce amor desde el fondo de mi corazón きゅうせっきんながれぼしにねがいをかけよう Mi futuro es solo tuyo わたしにみらいはあなただけのものよ Te dejaré escuchar la dulce canción de mi corazón こころからのスウィートラブソングきかせてあげるよ