Uh huh es la peste Uh huh it's the plague Te voy a matar en unos días Gonna kill you in a few days Una pandemia tan severa A pandemic so severe La muerte negra causó tal horror y miedo The black death caused such horror and fear Y no hay cura para esa chica And there ain't no cure for that girl Estarás muerto en poco tiempo chica plana You'll be dead in no time flat girl Obtendrás necrosis acral You'll get acral necrosis De la yersinia pestis From the yersinia pestis Y hace que tu lengua sea toda una chica negra And it makes your tongue all black girl Voy a enterrar a la chica de atrás Gonna bury out in back girl
Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats
Comenzó en China, no sé cómo Started in china, don't know how Pero los mongoles usaron la guerra biológica But the mongols used biological warfare En kaffa arrojaron a los italianos a geonesse At kaffa hurled the italians at geonesse
Los italianos huyeron de regreso a Sicilia The italians fled back to sicily Y en 1347 And in 1347 La muerte negra saludó a Europa The black death said hello to europe En pulgas infectadas In infected fleas
Desde las ciudades portuarias a lo largo de las rutas comerciales From port cities along trade roads Bubones hinchados en los ganglios Buboes swelling in the nodes Y se extendió muy rápido como esa chica And it spread real fast like that girl Mejor huye cuando veas a una niña rata Better flee when you see a rat girl
La gente vive por ahora, hermano People livin' for the now, bro Como ese libro de Boccaccio Like that book by boccaccio Oh, podrías ser una flagelante, niña Oh you could be a flagellant, girl Flágate hasta que te arrepientas, niña Flog yourself till your repent, girl
Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats
5 kilómetros al día 5 kilometers a day Y en 5 años And in 5 years Asesinó a dos tercios de la población Killed two-thirds of the population Algunos culparon a los leprosos o judíos Some blamed the lepers or jews
¿Envenenaron los pozos? Did they poison the wells? Condujo a revueltas campesinas It led to peasant revolts Pérdida de la Fe Loss of faith Y alguna persecución seria And some serious persecution
La gente llevó a cabo parches de hierbas People carried out patches of herbs Para protegerlos del olor To protect them from the smell El médico no sabía qué lo causó Doctor's didn't know what caused it Atranca tu puerta si tu familia está afligida Bolt your door if your family's afflicted
Cuerpos en la carreta chica Bodies in the cart girll Esqueletos en la chica del arte Skeletons in the art girl Pero la disminución de la población But the decreased population Conducido a la mejora Led to amelioration De la gente campesina, ey Of the peasant folk, hey Podrían pedir más paga They could ask for more pay
Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas, (déjame oírte decir) Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats, (let me hear you say)
Esta peste es bubónica This plague is bubonic B-u-b-ó-n-i-c-o B-you-b-o-n-I-c Esta peste es bubónica This plague is bubonic B-u-b-ó-n-i-c-o B-you-b-o-n-I-c Esta peste es bubónica This plague is bubonic B-u-b-ó-n-i-c-o B-you-b-o-n-I-c Esta peste es bubónica This plague is bubonic B-u-b-ó-n-i-c-o B-you-b-o-n-I-c
Una pandemia tan severa A pandemic so severe La muerte negra causó tal horror y miedo The black death caused such horror and fear Y no hay cura para esa chica And there ain't no cure for that girl Estarás muerto en poco tiempo chica plana You'll be dead in no time flat girl
Obtendrás necrosis acral You'll get acral necrosis De la yersinia pestis From the yersinia pestis Y hace que tu lengua sea toda una chica negra And it makes your tongue all black girl Voy a enterrar a la chica de atrás Gonna bury out in back girl
Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats Oh ooh, pulgas en ratas, pulgas en ratas Oh ooh, fleas on rats, fleas on rats