D          C D           C D
I was born     in a dump
D              C D                    C D
My mother died,    my daddy got drunk
D                 C D                C D
They left me here,    to die or grow
D                             C D
In the middle of Tobacco Road

D              C D              C D
A nyomor szült,    az út nevelt,
D                C D             C D
Anyám halott rég,    apám vedelt,
D               C D            C D
És mind a kettő     otthagyott,
D                               C D
A cím a régi, csak Tobacco Road.

D           C D             C D
Az otthonom     kiégett ház,
D            C D               C D
Az éhezéstől     kivert a láz,
D             C D            C D
A pokol útján,    jártam ott
D
A cím a régi, csak Tobacco Road.

[Chorus]
D       G                      D
Tobacco Road, átkozott Tobacco Road,
D       A     G          D             C D
Tobacco Road, gyűlöllek, Tobacco Road!

D            C D              C D
A bátyám ült,    a tanár vert,
D               C D              C D
A húgom pénzért     bárkit ölelt,
D                   C D                C D
Az isten tudja csak,    hogy mit adott
D                               C D
Nekem az átkozott Tobacco Road.

D             C D              C D
Lelépek innen,    munkát kapok,
D                 C D           C D
Lesz pénzem venni     dinamitot,
D                C D            C D
És végre mindent     lerombolok,
D
Nem lesz többé már Tobacco Road.

[Chorus]
D       G                      D
Tobacco Road, átkozott Tobacco Road,
D       A     G          D             C D
Tobacco Road, gyűlöllek, Tobacco Road!