ALREADY

Estoy sola en esta habitación hace tanto tiempo I'm alone in this room for so, so long Con pensamientos sobre ti 너에 대한 생각들로 Estoy haciendo una canción como esta 난 이런 노래를 만들고 있어

Mi teléfono está sonando a esta hora tardía 이 늦은 시간에 내 phone이 울리네 ¿Por qué dices que lo sientes ahora? 미안하단 말을 왜 이제 와서 해 Incluso un segundo es demasiado tarde (demasiado tarde) Even a second is too late (too late)

Si no me hubieras dicho esa mentira 그 거짓말을 내게 하지 않았고 Y si hubiera soportado esa última palabra 마지막 그 한마디를 참았더라면 ¿Habríamos estado juntos? (Pero ahora) 우린 함께였을까? (But now)

Ya, ya, ya se acabó ah ah ah ah Already, already, already over ah, ah, ah, ah Te he borrado ah ah ah ah 널 지웠어 ah, ah, ah, ah, ah, ah Ese día entonces 그때 that day Ya, ya, ya se acabó ah ah ah ah Already, already, already over ah, ah, ah, ah Ese último día ah ah ah ah 마지막 그날 ah, ah, ah, ah, ah, ah El final, así es como termina nuestra historia The end, it's how our story ends

Nunca te extrañé, incluso en esta noche solitaria Yeah, I never missed you, 외로운 오늘 밤도 uh El amor se pierde y el 'nosotros' de ese día se ha ido 사랑은 졌고 그날로 우린 없어 uh El principio y el final del amor 늘 네게 달렸던 연애의 시작과 끝 Que siempre dependió de ti 변함없이 같잖은 착한 척하는 그 말투 La forma en que finges ser amable es la misma

Estoy harto de eso porque conocía tu verdadera naturaleza 난 지긋지긋해 너의 실체를 알았기에 No más tontos que estaban satisfechos con el asiento al lado 옆자리에 만족했던 멍청인 없어 이제 Ellos, no sé mi ayer, lo escupo con lágrimas I don't know my yesterday, 눈물로 뱉었네 Está bien, incluso si realmente cambiaste, ya estoy- 됐어 네가 진짜 변했더라도 난 already

Nunca sabes por lo que he pasado You never know what I've been through Lloré y lloré y quería aguantar 울고불고 매달리고 싶었지만 Sé que al final, no seremos nosotros I know in the end, it won't be us Nunca va a ser lo mismo (otra vez) 절대 예전 같을 수 없잖아 (again)

Ya, ya, ya se acabó ah ah ah ah Already, already, already over ah, ah, ah, ah Te he borrado ah ah ah ah 널 지웠어 ah, ah, ah, ah, ah, ah Ese día entonces 그때 that day Ya, ya, ya se acabó ah ah ah ah Already, already, already over ah, ah, ah, ah Ese último día ah ah ah ah 마지막 그날 ah, ah, ah, ah, ah, ah El final, así es como termina nuestra historia The end, it's how our story ends

Ya, ya, ya se acabó ah ah ah ah Already, already, already over ah, ah, ah, ah Te he borrado ah ah ah ah 널 지웠어 ah, ah, ah, ah, ah, ah Ese día entonces 그때 that day Ya, ya, ya se acabó ah ah ah ah Already, already, already over ah, ah, ah, ah Ese último día ah ah ah ah 마지막 그날 ah, ah, ah, ah, ah, ah El final, así es como termina nuestra historia The end, it's how our story ends

La película termina (Already, already, already over) 영화는 막을 내리고 Nuestro nombre, el personaje principal, es (Ah, ah, ah, ah) 주연인 우리 이름은 En una pantalla negra (Already, already, already over) Sube despacio (Ah, ah, ah, ah) 까만 screen 속에 (Ah, ah, ah, ah) 천천히 올라가