Reset

i-dle

    Continúa después del anuncio

    Cortemos ¿eso es todo lo que quieres decir? 그만하자 그 말이 다야? Como pudiste ser tan malo hasta el final (uh-huh) 어쩜 넌 끝까지 못됐니 (uh-huh) Vale, cortemos, es lo mejor 그래 그만하자 차라리 잘 됐다고 Salir con un tipo como tú fue un desperdicio 너 같은 놈에게서 난 백배는 아까웠어

    Ahora he conocido nuevos amigos que no pude conocer 못 만난 친구도 만나 Y puedo comprar regalos para mí 날 위한 선물도 사봐 Creo que estar sola es mejor de lo que pensaba 생각보다 혼자도 괜찮은 거 같아 Intento decir esto frente al espejo pero 거울 속에 말해 보지만

    El día que el océano hundió mi vida 쏟아지던 바다 삶이 잠겼던 날 Vivo sin poder respirar 숨이 멎은 채 하루를 살아가 El día que el viento cerró mi corazón 몰아치는 바람 마음이 잠겼던 날 ¿Cuándo terminarán estos días difíciles y podré volver a empezar? 언제쯤 이 험한 날이 끝나 다시 열 수가 있을까

    Continúa después del anuncio

    Reseteo mi teléfono Reset my phone Las fotos que guardé estos últimos 5 años son inútiles 아꼈던 사진도 5년의 시간도 부질없는 걸 Los contactos de tus amigos quedaron en mi teléfono 가톡에 수많은 결국 네 친구들과 Y tu perfil blanco sigue siendo asqueroso 여전하게 뭣도 없는 그 프로필도 역겨워

    A veces salgo a beber 가끔 술자리도 나가 Hay muchos chicos a los que les gusto 나 좋다는 남자도 많아 Creo que estar sola es mejor de lo que pensaba 생각보다 혼자도 괜찮은 거 같아 Intento decir esto frente al espejo pero 거울 속에 말해 보지만

    El día que el océano hundió mi vida 쏟아지던 바다 삶이 잠겼던 날 Vivo sin poder respirar 숨이 멎은 채 하루를 살아가 El día que el viento cerró mi corazón 몰아치는 바람 마음이 잠겼던 날 ¿Cuándo terminarán estos días difíciles y podré volver a empezar? 언제쯤 이 험한 날이 끝나 다시 열 수가 있을까

    Yo también te odio 나도 너가 싫어졌어 Una mentira que no debe descubrirse 절대 들키지 않을 이 거짓말 Sí, no es verdad, no es verdad 그래 아니야 아니야 Pero tampoco soy estúpida 그치만 바보도 아니야 Sabes que siempre soy honesta 원래 솔직한 거 알잖아

    No te vayas, tres palabras que tragué con fuerza 떠나가지 마라 꼭 삼켰던 말 Todavía me gustas 아직 벅차게 좋아한단 말이야 No va a volver, tengo que aceptarlo 돌아오지 않아 꼭 참아야 해 Me preguntó si podré volver a amar a alguien como te amé a ti 나도 언젠간 너처럼 다른 사랑할 수가 있을까

    Información de la canción

    Composición: Soyeon

    ¿Los datos están equivocados?

    Enviar revisión