Eh, eh, mmm, anuncio especial: Las chicas ricas no mueren Eh-eh-ahem, special announcement, rich bitches don't die ¡Y por eso tú no vas a sobrevivir este verano! And that's why you won't survive the summer! ¡Amén! Amen!
Oh, está celosa, la pongo en su lugar Uh, she's salty, I sauté the bitch Como David y Goliat, la derroté sin dudar Goliath, David and I slay the bitch Cuerpo grande en exhibición, nada más Big body on display and shit Solo un día más This is just another day and shit Estaba dispuesta a amar, pero me engañaron Was down for love, I got played and shit Cámaras que destellan, pero no les presto atención Cameras flashing down, played at it Jamás reclamaría lo tuyo I would never ever claim your dick En entrevistas, digo: ¿quién es ese? In interviews, I'm like: Who's this? Chicas intentan terminar conmigo Bitches tryna put a end to me Yo respondo y les envío videos Pull and serve and still send 'em vids Les devuelvo lo suyo en uno o dos días I'd send it back in like a day or so Ustedes escriben lento como ciempiés You bitches writing slow like centipedes Mi casa tiene comodidades de lujo My crib got amenities Acabo de comprar un diente de T-Rex I just bought a T-Rex tooth Porque quiero aplastar a esta piedra como Pedro Picapiedra 'Cause I'm try to stomp on this off Flintstone Una mirada y tu chica se va One look and your bitch gone Convertí ese diente de T-Rex en un collar Turn a T-Rex tooth to a chain Ella vale más que tu carro She cost more than your range Soy un diamante en bruto I'ma diamond in the rough Diamantes finos, por cierto Fancy diamonds by the way He estado haciendo movimientos, escribiendo versos, acumulando comas I been making moves, been writing rhymes, been stacking commas
¿Y tú? Espera, ¿puedes sobrevivir el verano? But you? Hold up, bitch, can you survive the summer?
Guau, oh Woah, uh No vas a sobrevivir el verano, mira, sí, oh You won't survive the summer, look, yeah, uh No vas a sobrevivir el verano, sí, sí, sí You won't survive the summer, yeah, yeah, yeah No vas a aguantar mucho más, mira, mira Can't stay alive much longer, look, look ¡No vas a sobrevivir el verano! You won't survive the summer!
Mmm, solo quiero subirme a mi Ferrari y conducir bien lento Ummm, I just wanna get on my Ferrari and drive real slow Para que todos puedan ver mi rostro So everyone can see my face
Sé que estas chicas van a odiar esto I know you bitches gon' hate this shit Sálganse de mi camino Get the fuck up out my way and shit Les doy pelea 365 días al año Give 'em hell 365 Pensarías que estoy a punto de hornear una tarta You would think I'm 'bout to bake a bitch El verano se acaba, viene el frío Summer's over, it's a cold front Intentar detenerme es como una cacería de brujas Trynna' stop me is a witch hunt Déjame darte un poco de sabiduría Lemme' drop a lil' wisdom El crack mata, y tú eres una víctima Crack kills, you a victim Tú eres una víctima, tú eres una víctima You a victim, you a victim
Si no me gusta, lo cambio (oh) If I don't like it then, I switch (uh) La discográfica está loca, así que cambio (oh) Label tripping so I switch (uh) ¿Cuál? ¿cuál? Which one? Which one? Trae el dinero y ya está Bring the bag and it's done
Guau, oh Woah, uh No vas a sobrevivir el verano, mira, sí, oh You won't survive the summer, look, yeah, uh No vas a sobrevivir el verano, mira, sí, oh You won't survive the summer, yeah, yeah, uh No vas a aguantar mucho más, mira, mira Can't stay alive much longer, look, look ¡No vas a sobrevivir el verano! You won't survive the summer!
Espera, chica (espera, chica) Hold up bitch (hold up bitch) Creo que vas demasiado rápido (rápido) I think you're moving too fast (fast) El dinero se gasta (el dinero se gasta) Money spent (money spent) Ni siquiera estás contando el efectivo (el efectivo) Ain't even counting the cash (cash) Espera, chica (espera, chica) Hold up bitch (hold up bitch) Creo que vas demasiado rápido (rápido) I think you're moving too fast (fast) El dinero se gasta (el dinero se gasta) Money spent (money spent) Ni siquiera estás contando el efectivo (el efectivo) Ain't even counting the cash (cash) Créeme, no va a durar, no va a durar, no va a durar Trust me it ain't gonna last, it ain't gonna last, it ain't gonna last Estás a punto de caerte de bruces You're 'bout to fall on your ass
Mira, ¡no vas a sobrevivir el verano! Look, you won't survive the summer! ¡No vas a sobrevivir el verano, maldita sea, oh! You won't survive the summer, damn, uh Se están volviendo más tontas y tontas They ain't getting dumber and dumber (Más tontas y tontas y tontas y tontas y tontas) (Dumber and dumber and dumber and dumber and dumber and dumber) ¡Vaya, no vas a sobrevivir el verano! Shit, you won't survive the summer!
Sé que estos zapatos Chanel son feos, pero I know these Chanel shoes are ugly but ¡Eso es tu renta, chica! Fin That's your rent, bitch! Done