Paralysed
Jamie Bower
Un cielo perfecto A perfect sky Una tormenta A storm Un mensaje hecho de huesos A message made from bones De los que amamos Of those we loved Nos quedamos despiertos con miedo We lie awake in fear De lo que hemos perdido Of what we’ve lost Ahora estamos centralizados Now we are centralised
Una vida, un niño, un hijo A life, a child, a son Un parpadeo en la oscuridad para continuar A flicker in the dark to carry on Nos abrazamos We held each other close Pero no suficiente But not enough Ahora estamos unidos Now we are unified
El Sol antiguo arroja tu luz Ancient sun cast your light Porque no hay esperanza en el invierno sin fin Cause there’s no hope in endless winter Cuando caes del cielo When you fall from the sky Se me hiela la sangre y me siento paralizado My blood runs cold and I feel paralysed
Dormido pero todavía despierto Asleep but still awake Vino estrellándose contra la tierra Came crashing down to earth El sonido que hizo The sound it made Como balas a tu corazón mis palabras aún duelen Like bullets to your heart my words still ache ¿Y puedes oírme ahora? And can you hear me now?
El Sol antiguo arroja tu luz Ancient sun cast your light Porque no hay esperanza en el invierno sin fin Cause there’s no hope in endless winter Cuando caes del cielo When you fall from the sky Se me hiela la sangre y me siento paralizado My blood runs cold and I feel paralysed
El Sol antiguo arroja tu luz Ancient sun cast your light Porque no hay esperanza en el invierno sin fin Cause there’s no hope in endless winter Cuando caes del cielo When you fall from the sky Se me hiela la sangre y me siento paralizado My blood runs cold and I feel paralysed