Traumatic Livelihood
Jazmin Bean
Con la cola entre las patas, caminando con seguridad Tail between my legs, walking with a strut Nada es blanco y negro, pero puedo cubrir una herida Nothing's black and white but I can plaster up a cut Hazlo rápido, ve al hospital Make sure to do it quick, rush to the A&E O las aves me picotearán, comiendo costras para el almuerzo Or the birds will pick at me, it's scabs for lunch they feed Puedo hacer lo que quiera I can do anything I want Puedo hacer lo que quiera I can do anything I want Puedo cumplir mis sueños más salvajes I can have my wildest dreams, I can have my wildest dreams Puedo cumplirlos y haré lo que me plazca I can have them and I'll do anything I want
No puedes detenerme y conseguiré lo que quiero You can't stop me and I'll get anything I want No puedes detenerme y haré lo que me dé la gana You can't stop me and I'll do anything I want
No puedes detenerme y conseguiré lo que quiero You can't stop me and I'll get anything I want Lameré el plato limpio y conseguiré lo que quiero Lick the plate clean and I'll get anything I want Si el premio está en tu estómago, te sacaré las entrañas If the prize is in your belly, I'll rip out your guts No puedes detenerme, obtendré todo lo que deseo You can't stop me, I will get everything I want
Pegajosa en el suelo, tan avergonzada de ser Sticky on the floor, so ashamed to be Luego me levanto y me arranco de mí misma Then I get the fuck up and rip me away from me Puedo superar cualquier cosa en este maldito mundo I can get over anything in the fucking world Quizás nunca descubra si soy un niño o una niña Maybe I'll never find out if I'm a boy or girl
No puedes detenerme y haré lo que me dé la gana You can't stop me and I'll do anything I want No puedes detenerme y haré lo que me dé la gana You can't stop me and I'll do anything I want
No puedes detenerme y conseguiré lo que quiero You can't stop me and I'll get anything I want Lameré el plato limpio y conseguiré lo que quiero Lick the plate clean and I'll get anything I want Si el premio está en tu estómago, te sacaré las entrañas If the prize is in your belly, I'll rip out your guts No puedes detenerme, obtendré todo lo que deseo You can't stop me, I will get everything I want
Algo está reptando por mi espalda Something is crawling behind my back Pero lo venceré como si fuera un tentempié But I'll take it down as it's just a snack No hay nada que no pueda derrotar There's nothing that I can't defeat Créeme, por favor Take my fucking word for it, please
No puedes detenerme y conseguiré lo que quiero You can't stop me and I'll get anything I want Lameré el plato limpio y conseguiré lo que quiero Lick the plate clean and I'll get anything I want Si el premio está en tu estómago, te sacaré las entrañas If the prize is in your belly, I'll rip out your guts No puedes detenerme, obtendré todo lo que deseo You can't stop me, I will get everything I want