Cuando mi respiración se dispersa en silencio 숱한 계절들을 넘어 A través de muchas estaciones 소리 없이 입김이 번질 때 Me enamoro And I fall
Más con cada minuto More every minute Más con cada hora More every hour Ah, como si fuera un sueño Oh, 꿈인 듯이 En la ventana empañada de mi corazón 하얗게 서린 맘의 창 위에 Quedó grabado con fuerza 짙게 새겨둔 Tú y yo, ah You and me, ah
Aún está en la ventana resplandeciente 여전히 눈부신 창가에 Para que puedas ver mi corazón 네가 내 맘을 볼 수 있게 Entonces dejaré un corazón en la ventana para ti So, I'll leave you a heart on the window Atravesando el tiempo que esperé por ti 널 기다린 시간 너머 Mi aliento blanco se esparce 새하얗게 번져가는 숨 Dibujé mi corazón sin errores 빈틈없이 그려진 내 맘 Cuando dejé un corazón en la ventana para ti When I left you a heart on the window Lo grabé con aún más fuerza 더 깊이 새겨두었어
Mi corazón siempre estuvo en una profunda oscuridad 늘 깊이 어둡던 내 맘에 Y de pronto lo llenaste de luz 넌 문득 투명한 창을 내 La ventana transparente 빛으로 가득 채워
Más con cada minuto More every minute Más con cada hora More every hour Ah, como si fuera un sueño Oh, 꿈인 듯이 En la ventana empañada de mi corazón 선명히 번져갈 계절 속에 Quedó grabado con fuerza 새기고 싶은 Tú y yo, ah You and me, ah
Aún está en la ventana resplandeciente (ah, cada día) 여전히 눈부신 창가에 (oh, every day) Para que puedas ver mi corazón (ah) 네가 내 맘을 볼 수 있게 (oh) Entonces dejaré un corazón en la ventana para ti So, I'll leave you a heart on the window Atravesando el tiempo que esperé por ti 널 기다린 시간 너머 Mi aliento blanco se esparce (uo-ah) 새하얗게 번져가는 숨 (wo-oh) Dibujé mi corazón sin errores 빈틈없이 그려진 내 맘 Cuando dejé un corazón en la ventana para ti When I left you a heart on the window Lo grabé con aún más fuerza 더 깊이 새겨두었어
Ah, te amaré más Oh, I'll love you better Ah, te amaré más Oh, I'll love you better Lo prometo, lo grabé en mi corazón 약속해 내 맘을 새겨 Ah, te amaré más que Oh, I'll love you better than Ah, te amaré más Oh, I'll love you better Ah, te amaré más Oh, I'll love you better Con mi corazón en la ventana With my heart on the window (Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah) (Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah)
Aún está en la ventana resplandeciente 여전히 눈부신 창가에 Para que puedas ver mi corazón 네가 내 맘을 볼 수 있게 Entonces dejaré un corazón en la ventana para ti So, I'll leave you a heart on the window Atravesando el tiempo que esperé por ti 널 기다린 시간 너머 Mi aliento blanco se esparce 새하얗게 번져가는 숨 Dibujé mi corazón sin errores 빈틈없이 그려진 내 맘 Cuando dejé un corazón en la ventana para ti When I left you a heart on the window Lo grabé con aún más fuerza 더 깊이 새겨두었어 (Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah) (Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah)