Les estás diciendo a todos en el pueblo que no te trato bien You're telling everyone in town that I don't treat you right Incluso dices que me ausento y que no vuelvo a casa por la noche You even say I stay away and don't come home at night Te estoy perdiendo y tú eres todo lo que tengo I'm losing you and you are all I've got Muchas gracias (muchas gracias), muchas gracias (muchas gracias) Thanks a lot (thanks a lot), thanks a lot (thanks a lot)
Parece que te gusta hacerme daño y sabes que soy bueno contigo It seems you like to hurt me and you know I'm good to you Te daría cualquier cosa que tengo, haría lo que me pidieras I'd give you anything I own, do anything you want me to Sí, ahora de verdad me has puesto contra la pared Yeah, now you've really got me on the spot Muchas gracias (muchas gracias), muchas gracias (muchas gracias) Thanks a lot (thanks a lot), thanks a lot (thanks a lot)
Aun así, te perdonaría si me dejaras Still, I would forgive you if you'd let me Estaría encantado si pudiéramos intentarlo de nuevo I'd be glad if we could try again Pero parece que solo quieres ir en mi contra But it seems that you're just out to get me Y da la impresión de que estás a punto de ganar And it looks as if you're just about to win
Hagas lo que hagas, siempre te amaré No matter what you do, I'll always will love you Y nunca sabrás cuánto duele verte marcharte And you will never know how it hurts to see you go Y por llamarme esas cosas que sabes que no soy And for calling me those things you know I'm not Muchas gracias (muchas gracias), muchas gracias (muchas gracias) Thanks a lot (thanks a lot), thanks a lot (thanks a lot)
Hagas lo que hagas, siempre te amaré No matter what you do, I always will love you Y nunca sabrás cuánto duele verte marcharte And you will never know how it hurts to see you go Dices que estoy feliz, pero sabes que no es así You say I'm happy, but you know I'm not Muchas gracias (muchas gracias), muchas gracias (muchas gracias) Thanks a lot (thanks a lot), thanks a lot (thanks a lot)
Muchas gracias (uh) Thanks a lot (ooh)