Something Inside
Jonathan Rhys Meyers
Cuando aquello que buscas When the one thing you're looking for No se encuentra en ninguna parte Is nowhere to be found Y retrocedes en cada uno de tus movimientos And you're back stepping all of your moves Tratando de entenderlo Trying to figure it out
Quieres alcanzar You wanna reach out Quieres rendirte You wanna give in Tu cabeza está envuelta Your head's wrapped around En lo que que hay en la siguiente curva What's around the next bend Deseas encontrar algo cálido You wish you could find something warm Porque estás temblando de frío 'Cause you're shivering cold
Es lo primero que ves al abrir los ojos It's the first thing you see as you open your eyes Lo último que dices al decir adiós The last thing you say as you're saying goodbye Algo dentro de ti llora y te impulsa Something inside you is crying and driving you on Es lo primero que ves al abrir los ojos It's the first thing you see as you open your eyes Lo último que dices al decir adiós The last thing you say as you're saying goodbye Algo dentro de ti llora y te impulsa Something inside you is crying and driving you on
Porque si no me hubieras encontrado 'Cause if you hadn't found me Yo te habría encontrado I would have found you Yo te habría encontrado I would have found you
Has estado corriendo en círculos durante tanto tiempo So long you've been running in circles Alrededor de lo que está en juego Around what's at stake Pero ahora ha llegado el momento de que tus pies But now the times come for your feet Permanezcan en un solo lugar To stand still in one place
Quieres alcanzar You wanna reach out Quieres rendirte You wanna give in Tu cabeza está envuelta Your head's wrapped around En lo que que hay en la siguiente curva What's around the next bend Deseas encontrar algo cálido You wish you could find something warm Porque estás temblando de frío 'Cause you're shivering cold
Es lo primero que ves al abrir los ojos It's the first thing you see as you open your eyes Lo último que dices al decir adiós The last thing you say as you're saying goodbye Algo dentro de ti llora y te impulsa Something inside you is crying and driving you on Es lo primero que ves al abrir los ojos It's the first thing you see as you open your eyes Lo último que dices al decir adiós The last thing you say as you're saying goodbye Algo dentro de ti llora y te impulsa Something inside you is crying and driving you on
Porque si no me hubieras encontrado 'Cause if you hadn't found me Yo te habría encontrado I would have found you Yo te habría encontrado I would have found you
Fue tu primera experiencia de amor It was your first taste of love Viviendo de lo que tenías Living upon what you had
Es lo primero que ves al abrir los ojos It's the first thing you see as you open your eyes Lo último que dices al decir adiós The last thing you say as you're saying goodbye Algo dentro de ti llora y te impulsa Something inside you is crying and driving you on
Porque si no me hubieras encontrado 'Cause if you hadn't found me Yo te habría encontrado I would have found you Yo te habría encontrado I would have found you Yo te habría encontrado I would have found you Yo te habría encontrado I would have found you