Que Maravilha
Jorge Ben Jor
Está lloviendo afuera Lá fora está chovendo Pero sigo corriendo Mas assim mesmo eu vou correndo Solo para ver mi amor Só pra ver o meu amor (o meu amor) Porque ella viene toda de blanco Toda mojada, hermosa y despeinada, qué maravilla
Qué cosa tan hermosa es mi amor Pois ela vem toda de branco Entre trabajadores bancarios, automóviles, calles y avenidas Toda molhada, linda e despenteada Millones de cuernos resonando en armonía una y otra vez Que maravilha, que coisa linda Ella viene en blanco, dulce, pura, hermosa y muy tímida Que é o meu amor Con la lluvia mojando tu hermoso cuerpo
Que abrazare Por entre bancários, jatomóveis, ruas e avenidas Y nosotros en medio de la calle del mundo Milhões de buzinas tocando em harmônia sem cessar En medio de la lluvia, girando, qué maravilloso E ela vem chegando de branco meiga, pura, linda e muito tímida Girando, qué maravilloso Com a chuva molhando seu corpo lindo que eu vou abraçar Hilado
E a gente no meio da rua do mundo no meio da chuva A girar (que maravilha) A girar (que maravilha) A girar (que maravilha) A girar
Lá fora está chovendo Mas assim mesmo eu vou correndo Só pra ver o meu amor (o meu amor)
Pois ela vem toda de branco Toda molhada, linda e despenteada Que maravilha, que coisa linda Que é o meu amor
Por entre bancários, jatomóveis, ruas e avenidas Milhões de buzinas tocando em harmônia sem cessar E ela vem chegando de branco meiga, pura, linda e muito tímida Com a chuva molhando seu lindo corpo que eu vou abraçar
E a gente no meio da rua do mundo No meio da chuva A girar (que maravilha) A girar (que maravilha) A girar (que maravilha) A girar (que maravilha)
Ela é uma coisa linda (que maravilha) Ela é uma maravilha (que maravilha) Ela vem toda molhada (que maravilha)