Fuwa Fuwa Time

Cada vez que te veo mi corazón empieza a latir きみをみてるといつもハートドキドキ Mis recuerdos inquietos son como malvaviscos, suaves y esponjosos ゆれるおもいはマシュマロみたいにふわふわ Siempre me esfuerzo (siempre me esfuerzo) mirándote de perfil (mirándote de perfil) いつもがんばるきみのよこがお Aún no te as dado cuenta ¿no? ずっとみててもきずかないよね Si esto es un sueño (si esto es un sueño) la distancia entre los dos se acortara ゆめのなかならふたりのきょりちじめられるのにな

Ahh Dios, por favor ああかみさまおねがい Danos nuestro propio tiempo soñado ふたりだけのドリームタイムください Mientras abrazo a mi amado conejo digo buenas noches おきにいりのうさちゃんだいてこんやもおやすみ

Momentos suaves y esponjosos, momentos suaves y esponjosos, momentos suaves y esponjosos ふわふわたいむふわふわたいむふわふわたいむ

Hoy tu comportamiento inesperado, hace que mi corazón empiece a latir ふとしたしぐさにきょうもハートずきずき Viendo demasiado tu sonrisa me sobrecaliento さりげなえがおをふかよみしすぎてオーバーヒート Cierto día tu rostro serio (cierto día tu rostro serio) que vi anteriormente (que vi anteriormente) いつかめにしたきみのまじかお Aparece incluso cuando cierro los ojos ひとみとじてもうかんでくるよ Incluso en mis sueños esta bien, quiero un poco de tiempo dulce para los dos ゆめでいいからふたりだけのスウィートタイムほしいの

Ahh Dios dime por qué ああかみさまどうして Es esta noche de sueños tan dolorosa すきになるほどドリームナイトせつないの Si tomo mi oso de peluche favorito me pregunto si estaré bien とっておきのくまちゃんだしたしこんやはだいじょうぶかな

Si de valor yo me pudiera armar もすこしゆうきふるって Y te hablara así, natural しぜんにはなせば ¿Las cosas podrían cambiar? なにかがかわるのかな Creo que podrían, pero そんなきするけど

Pero esa es la parte más difícil だけどそれがいちばんむずかしいのよ Tendría que tener una excusa para hablarle はなしのきっかけとかどうしよ Debería planear un tema de conversación, pero eso no seria natural てかだんどりかんがえてるじてんでぜんぜんしぜんじゃないよね Ahh ya basta ¡dormir, dormir dormir! (¡sí, vete a dormir!) ああもういいやねちゃおねちゃおねちゃお

Ahh Dios, por favor ああかみさまおねがい Dame un poco de tiempo milagroso, solo por esta vez いちどだけのミラクルタイムください Y después si puedo hablarle sin problemas veremos hacia dónde va もしすんなりはなせればそのあとはどうにかなるよね

Momentos suaves y esponjosos, momentos suaves y esponjosos, momentos suaves y esponjosos ふわふわたいむふわふわたいむふわふわたいむ