No quiero ser tu cigarro I don't want to be your cigarette No quiero ser tu cenicero I don't want to be your ashtray No quiero ser tu felpudo I don't want to be your door mat No quiero ser ignorado Don't want to be ignored Todo de repente no estás en mí All o' sudden you're not into me Y tal vez no es deliberada And maybe it's not deliberate Y sé que nunca me pediste And I know you never asked me Solo me pusieron ahí I just gotta put it out there No me puse ahí I don't put myself out there Normalmente yo me quedo escondido lejos Usually I stay tucked away Porque era un solitario antes de conocerte 'Cause I was a loner until I met you Y te deje entrar después de toda la persuación And I let you in after all the persuasion Juegos mentales, manipulaciones Mind games, manipulations
Por eso prefiero ser un solitario That's why I'd rather be a loner Si prefiero estar solo Yeah, I'd rather be alone No quiero conocerte I don't even want to know ya No quiero ser conocida I don't want to be known Porque prefiero ser un solitario 'Cause I'd rather be a loner Yo más prefiero estar solo I'd much rather be alone Bebe fue lindo conocerte Baby, it was nice to know ya Empacando y dejando la casa Packing up and leaving home
No quiero ser tu cigarro No, I don't want to be your cigarette Usarme luego tirarme, pisarme Use me up then toss me, step on me No quiero ser una opción I don't want to be an option Evitando la interacción porque Avoidin' interaction cause Solo quiero alejarme I just want to get away Y tal vez tienes un plato completo And maybe you got a full plate Sabes estoy cocinando algo mejor Know I'm cookin' something better Pero si no me quieres ahora But if you don't want me now No chico no te quiero después No boy, I don't want you later No intentes venir y comer conmigo Don't try to come and eat with me Porque era un solitario hasta que te conoci 'Cause I was a loner until I met you Y te deje entrar después de toda la persuación And I let you in after all the persuasion Dolores de cabeza y alegatos Headaches and allegations
That's why I'd rather be a loner Yeah, I'd rather be alone I don't even want to know ya I don't want to be known 'Cause I'd rather be a loner I'd much rather be alone Baby, it was nice to know ya Packing up and leaving home