¿Estás lo suficientemente cerca? Are you close enough ¿Para ver en qué te has metido? To see what you've got yourself into? ¿Estás lo suficientemente cerca? Are you close enough? Jugaste la mano que querías You played the hand that you wanted to No quiero aprovecharme de tu honestidad I don't wan to prey on your honesty Pero no puedo excusar tu ingenuidad But I can't excuse your naivety ¿Estás lo suficientemente cerca? Are you close enough? ¿Estás lo suficientemente cerca? Are you close enough?
La fe, la mentira, arden después de leer Faith, lies, burn after reading Nociones inferiores, tan rápidas de revelar Inferior notions, so quick to reveal Mantenemos nuestras manos en alto mientras te seguimos hacia abajo Our hands held high as we follow you down
¿Estás lo suficientemente cerca? Are you close enough ¿Para ver en qué te has metido? To see what you've got yourself into? Tan feliz de sentir demasiado So happy to feel too much Y dado este vicio no hay nada nuevo And given this vice here is nothing new Porque es nuestro ciclo cínico For it's our cynical cycle Ahora corre como una rata en una rueda Now, run like a rat on a wheel Paga por la emoción, mata por ella Pay for the thrill of it, kill for it Reiniciar el ciclo, comenzar Reset the cycle, begin
Con verdadera paciencia, espera el sonido With true patience, wait for the sound Uno que no puedes ignorar, es muy apropiado One you can't ignore, it's so fitting Con verdadera paciencia todo se encontrará With true patience all will be found Estoy seguro de que valió la pena la espera, todos estamos escuchando ahora Worth the wait I'm sure, we're all listening now
Nos despertamos y nos arrastramos entre las cenizas We awake and we crawl through the ashes Finge una ilusión Feign an illusion Porque todo el mundo nos está mirando 'Cause everyone is watching us En efecto, aquí somos causa del hábito Here in effect, we are cause for the habit Ahora, ¿lo ves? Now, do you see it? Si fallas, te seguiré hasta el final Fail and I'll follow you down Estoy empezando a perder lo que me queda I'm starting to lose what's left Pero te seguiré ahora But I'll follow you now ¿Estás lo suficientemente cerca? Are you close enough? I don't wanna prey on your honesty But I can't excuse your naivety Are you close enough For the both of us? How can you say to me honestly That this is the way that it has to be? Give me something to believe Make a mark, a memory You're gonna need all it takes You're gonna need everything (all it takes you) With true patience, wait for the sound One you can't ignore, it's so fitting With true patience, all will be found Worth the wait I'm sure, we're all listening now (All it takes you)
No quiero aprovecharme de tu honestidad Pero no puedo excusar tu ingenuidad ¿Estás lo suficientemente cerca? ¿Para los dos? ¿Cómo puedes decirme honestamente? ¿Así es como tiene que ser? Dame algo en que creer Deja una huella, un recuerdo Vas a necesitar todo lo que sea necesario Vas a necesitar todo (todo lo que sea necesario)
Con verdadera paciencia, espera el sonido Uno que no puedes ignorar, es muy apropiado Con verdadera paciencia todo se encontrará Estoy seguro de que valió la pena la espera, todos estamos escuchando ahora (Todo lo que necesitas es)