天国へ行こう (Tengoku He Ikou) (Let's Go To Heaven)

Vamos juntos al cielo, vamos juntos al cielo tengoku e ikou tengoku e ikou

Una divertida despedida para mí y para ti, solamente los dos boku to kimi to futaridake no tanoshī o wakare ni ikou Vamos juntos al cielo tengoku e ikou En un cielo solo para nosotros, sin ser molestados por nadie más mō darenimo jama sa renai futaridake no sora de

En un lugar tranquilo sin nada adrentro nanimonai shizukana basho de Te daré mis brazos y mis piernas tu que las has perdido karadadake ni natta kimi ni wa boku no ude to ashi o ageyou Te daré mi cuerpo a ti, que te has convertido solo en brazos ude dake ni natta boku ni wa kimi no karada o ageyou Este es el cielo, los dos en uno koko wa tengoku, futari de hitotsu ni En merry-go-round giramos y giramos merīgōrando de kaki ma wa mawasa rete, sa rete De mi para mi de ti para ti decimos juntos adiós kimi wa kimi ni boku wa boku ni wakare o tsugeta

Vamos juntos al cielo, vamos juntos al cielo tengoku e ikou tengoku e ikou Tú y yo nos divertimos solos, así que vamos boku to kimi wa futaridake de tanoshiku kowaretaikara ikou Vamos al cielo, vamos a la boda de dos personas que ya no serán molestadas por nadie tengoku e ikoum, mō darenimo jama sa renai futari no kekkonshiki e ikou Vamos juntos al cielo, tú y yo, solo tú y yo celebraremos una divertida boda tengoku e ikou boku to kimi to futaridake de tanoshī kekkonshiki o ageyo Vamos al cielo, tú y yo, despidiéndonos lentamente tengoku e ageyo, boku to kimi to futaridake no yukkuri o wakare o

Tus dedos, muñecas, brazos, hombros, talones, rodillas desaparecen kimi no yubi o tekubi o ude o kata o keshite tsumasaki o kakato o hiza o Borra tus muslos, caderas, vientre, pecho, cuello, cara, cabeza keshite momo o koshi o onaka o mune o kubi o kao o atama o keshite Por que tú y yo no necesitamos nada más, hoy es nuestro cumpleaños, felicidades boku to kimi wa futari mo iranaikara kyō wa tanjōbiomedetō Tú y yo bailemos alrededor del pastel iluminado por una sola vela boku to kimi wa ippon dake rōsoku o akari shita kēki no mawari de odorou

Las almas de dos cansadas de bailar desaparecieron antes de darse cuenta odori tsukareta futari no tamashī wa itsunomani kiete Este es el cielo, con uno o sin nada koko wa tengoku, hitori wa zero-ri ni Cero es igual para todos zero-ri wa min'na to onaji onajidakara Tú eres tú y yo soy yo, así que estaremos en algún lugar kimi wa kimi de boku wa boku de doko ka ni irukara

Vamos juntos al cielo, vamos juntos al cielo, tú y yo nos mezclaremos lentamente sobre el cielo tengoku e ikou tengoku e ikou, boku mo kimi mo sora no ue de torotoro ni mazari atte ikou Así que vamos juntos al cielo, convirtámonos en nubes, en el cielo, en las estrellas, y en los sueños tengoku e ikou, kumo ni natte sora ni natte hoshi ni natte yume ni natte ikou Vamos juntos al cielo, tú y yo, celebremos una divertida boda solo tú y yo tengoku e ikou boku to kimi to futaridake no tanoshī kekkonshiki o ageyo Bailando alrededor hasta cansarnos, hasta que no podamos distingirnos tengoku de ageyo, boku mo kimi mo wakaranaku natte guruguru odori tsukarete

Somos felices en el cielo, somos felices en el cielo shiawase tengoku de shiawase Aunque ya no podamos ver nada, podremos estar juntos donde sea mō dokoni mo mienaikedo doko demo issho ni i rareru yo Felicidad en el cielo de la felicidad, ya no nos molestará nadie, en el cielo de la felicidad shiawase tengoku de shiawase, mō darenimo jama sa renai futari ga iru sora de, shiawase tengoku de shiawase, mō dokoni mo mienaikedo doko demo issho ni i rareru ne Estemos por siempre y para siempre solo nosotros dos, bailando juntos shiawase tengoku de shiawase, mō zuttozutto futarikiri de tanoshiku odori akasou