Estoy encerrado en mi habitación otra vez Lock myself in my room again Cuando estoy solo puedo jugar a fingir When I'm alone I can play pretend Me gusta cuando estás acostada en mi cama That you're with me, laying in my bed Supongo que es mejor no decir algunas cosas I guess some things are better left unsaid No sabes lo mucho que te extraño You don't know how much I miss you ¿Qué más puedo hacer? What more can I do? Solo quiero besarte una y otra vez, y otra vez I just wanna kiss you again and again, and again
Yo extraño mi habitación, extraño mi cama I miss my room, I miss my bed Supongo que me estoy sintiendo nostálgico I guess I'm homesick No hay ningún lugar donde esconderme dentro de mi cabeza (tendré que acostumbrarme) Nowhere to hide inside my head (gotta get used to it) Estos demonios están adentro de mi cabeza These demons get into my brain Tendré que hacer un pacto con ellos I'll make a deal with them Estoy tomando pastillas, Me están dando golpes I'm taking pills, I'm taking hits Hasta que no puedo sentir nada Till I can't feel a thing
Yo extraño mi habitación, extraño mi cama I miss my room, I miss my bed Supongo que me estoy sintiendo nostál- I guess I'm (homesi') No hay ningún lugar donde esconderme dentro de mi cabeza (tendré que acostumbrarme) Nowhere to hide inside my head (gotta get used to it) Estos demonios están adentro de mi cabeza These demons get into my brain Tendré que hacer un pacto con ellos I'll make a deal with them Estoy tomando pastillas, Me están dando golpes I'm taking pills, I'm taking hits Hasta que no puedo sentir nada Till I can't feel a thing
Pero me siento culpable por quedarme adentro en un lindo día But I feel guilty for staying inside on a nice day Culpable por salir a la calle en un día laborable Guilty for going outside on a weekday Me voy a rendir, me quedaré en mi cama todo el día Gave up, I'm staying in bed for the whole day Pongo una sonrisa incluso cuando no estoy bien Put on a smile even when I'm not okay Pero me siento culpable por quedarme adentro en un lindo día But I feel guilty for staying inside on a nice day Culpable por salir a la calle en un día laborable Guilty for going outside on a weekday Me voy a rendir, me quedaré en mi cama todo el día Gave up, I'm staying in bed for the whole day Pongo una sonrisa incluso cuando no estoy bien Put on a smile even when I'm not okay
Yo extraño mi habitación, extraño mi cama I miss my room, I miss my bed Supongo que me estoy sintiendo nostálgico I guess I'm homesick No hay ningún lugar donde esconderme dentro de mi cabeza (tendré que acostumbrarme) Nowhere to hide inside my head (gotta get used to it) Estos demonios están adentro de mi cabeza These demons get into my brain Tendré que hacer un pacto con ellos I'll make a deal with them Estoy tomando pastillas, Me están dando golpes I'm taking pills, I'm taking hits Hasta que no puedo sentir nada Till I can't feel a thing
Yo extraño mi habitación, extraño mi cama I miss my room, I miss my bed Supongo que me estoy sintiendo nostál- I guess I'm (homesi') No hay ningún lugar donde esconderme dentro de mi cabeza (tendré que acostumbrarme) Nowhere to hide inside my head (gotta get used to it) Estos demonios están adentro de mi cabeza These demons get into my brain Tendré que hacer un pacto con ellos I'll make a deal with them Estoy tomando pastillas, Me están dando golpes I'm taking pills, I'm taking hits Hasta que no puedo sentir nada Till I can't feel a thing