Quiero Ser Tu Princesa I Wanna Be Your Princess. Quiero Ser Tu Princesa I Wanna Be Your Princess. Dime Mi Príncipe, ¿Qué Puedo Hacer Por Ti? (¿Puedo hacer por ti?) Tell Me My Prince, What Can I Do For You? (Can I do for you?)
Desde ahora mi corazón late emocionado Ima kara mune DOKIDOKI Kare no heya no mae Frente a su habitación, Cómo hacer tareas rápidamente, es un gran trabajo Shukudai nanka sessesesse Yatteru baai ja nai tte Lo quiero tanto que podría explotar, esperar brillantemente no es suficiente Dokusenyoku MERAMERA Matteru dake ja DAME datte ¡Sacando coraje y haciendo knock-knock! Un pequeño, pequeñin chance Yuuki wo dashite NOKKU NOKKU Chiisana chiisana daibouken!
¿A cuánto ha llegado nuestro ritmo? ¡La estrategia a este punto no alcanza! Futari no shindo, Dore hodo? Koko no senpou wa NO GUARD!! La palabra que le quedaría a este gran sentimiento, ¿Carta de triunfo? Koukando wa WAADO? KAADO? Isseichido no SEMINUUDO? Solo por una suertuda vez, ¿Alcanzé a estar semi-desnuda? BEDDO wa futari no AIRANDO? Kore de RIIDO? BAAJIN ROODO ¿La cama es nuestra isla? ¿Este comando? Camino virgén (Callejón prometido) ¿Es demasiado temprano para eso? Y aún así, sigo viva Watashi ni wa Early? Soredemo kono sai da, ari!
Através de la manzana, la trampa cazabobos Omitooshi yo Ringo no BUUBII TORAPPU Mientras muerdo, esta dulce fruta prohibida Kajiru nara amai Forbidden Fruit No puedo evitar adorarme en el espejito-espejito Katte ni nozoku wa Kagami yo kagami? Y me siento cómo si me transportara al mundo de Blancanieves Jibun tori de KYARAdzukuri SUNOO HOWAITO
El orgullo de una doncella, el paraíso de los sueños Otome no PURAIDO Yume no BURAIDO ¡Amor, llamando, sintiendo, sanando, besando de nuevo, cariño! Lovin' Callin' Feelin' Healin' Kissin' Again Darling! Tócame en secreto, ya no soy capaz de temblar Himitsu ni furete yo Mou furuenai Mañana, tarde, noche, siempre, me enamoraré Asa mo hiru mo yoru mo zutto Suki ni natte iku
Estoy alcanzandote mundo, ya casi mareada Hirogaru yo sekai Memai suru kurai ¡Llorando, sonriendo, cayendo, volando, encantando, heroína de la boda! Cryin' Smillin' Fallin' Flyin' Charmin' Wedding Heroine! Extiende tus brazos, te abrazaré fuerte Ude wo nobashite yo Gyutto tsukamu kara Mañana, tarde, noche, siempre, abrázame Asa mo hiru mo yoru mo zutto Dakishimete
¡Convirtámonos en princesas! No es cómo si fuera difícil Ohimesama ni narou! Muzukashii koto nanka nanimo nai Si es que naciste una chica, pues seria activar el modo-autómatico Onna no ko ni umaretara Sore jaa to wa SEMIOOTO Pero no es un sistema o algo así, parece ser que estamos preparados SHISUTEMU to ka janakute Karada sou dekiteru Todos, ¡Tenemos que nacer para ser prometidas! ¡Sí, seamos novias! Minna, Born to be Bride! Sou, hanayome de ikou!
Zapatos de cristal, déjalos caer GARASU no kutsu Nugichirashite Cambia tu vestido, ponte el pijama DORESU, PAJAMA ni kikaete Aunque sean las doce, la magia no desaparecera Juuniji sugitemo Tokenai mahou Un curso nocturno de Cenicienta Otomari KOOSU no SHINDERERA
Disipa la duda, desata la tormenta de besos Mayoi fuki tobase KISU no arashi ¡Amor, llamando, sintiendo, sanando, besando de nuevo, cariño! Lovin' Callin' Feelin' Healin' Kissin' Again Darling! No necesitas más excusas, no es necesario Mou ii wake nanka Hitsuyou nai yo Mañana, tarde, noche, siempre, seguiré amando Asa mo hiru mo yoru mo itsumo Koi wo shite iku
Codiciosamente te quiero, es importante Yokubari ni hoshii Daiji na mono ¡Llorando, sonriendo, cayendo, volando, encantando, heroína de boda! Cryin' Smillin' Fallin' Flyin' Charmin' Wedding Heroine! Porque sin decir algo, aún así lo puedo sentir Nani mo iwanaide Senobi suru kara Mañana, tarde, noche, siempre, pon tu boca en la mía Asa mo hiru mo yoru mo itsumo Kuchidzukete
Quiero Ser Tu Princesa I Want Be Your Princess. Quiero Ser Tu Princesa I Want Be Your Princess. Dime Mi Príncipe, ¿Qué Puedo Hacer Por Ti? Tell Me My Prince, What Can I Do For You?
Quiero Ser Tu Princesa I Want Be Your Princess. Quiero Ser Tu Princesa I Want Be Your Princess. Bésame Mi Príncipe, Me Enamoro De Ti Kiss Me My Prince, I Fall In Love With You.
El orgullo de una doncella, el paraíso de los sueños Otome no PURAIDO Yume no BURAIDO ¡Amor, llamando, sintiendo, sanando, besando de nuevo, cariño! Lovin' Callin' Feelin' Healin' Kissin' Again Darling! Tócame en secreto, ya no soy capaz de temblar Himitsu ni furete yo Mou furuenai Mañana, tarde, noche, siempre, me enamoraré Asa mo hiru mo yoru mo zutto Suki ni natte iku
Estoy alcanzandote mundo, ya casi mareada Hirogaru yo sekai Memai suru kurai ¡Llorando, sonriendo, cayendo, volando, encantando, heroína de boda! Cryin' Smillin' Fallin' Flyin' Charmin' Wedding Heroine! Extiende tus brazos, te abrazaré fuerte Ude wo nobashite yo Gyutto tsukamu kara Mañana, tarde, noche, siempre, abrázame Asa mo hiru mo yoru mo zutto Dakishimete